În mai 2011, Reading rata la mustaţă prezenţa în Premier League, după ce era învinsă de Swansea (4-2) în finala play-off‑ului din Championship, pe "Wembley". "The Royals" au trecut peste dezamăgire şi, în mai puţin de un an, au revenit pe prima scenă din Anglia, fără a mai trece prin calvarul play-off-ului. Marţea trecută, după victoria cu Nottingham Forest (1-0), Reading şi-a asigurat promovarea directă în Premier League. Un rol major în povestea de succes îl are Brian McDermott, promovat antrenor după ce a fost mult timp scouter la club.

"Mi-a luat luni bune să trec peste dezamăgirea eşecului de pe "Wembley", dar poate aşa trebuia să se întâmple. Astfel de momente îţi testează caracterul şi le arată oamenilor cine eşti cu adevărat". Declaraţia antrenorului Brian McDermott, imediat după ce echipa sa şi-a asigurat promovarea, n-a descris doar o stare de spirit personală, ci şi un puls al echipei. Reading a resimţit serios ratarea finalei de pe "Wembley" (foto jos), debutul actualului sezon din Championship fiind unul extrem de slab. Prin noiembrie, "The Royals" erau pe 16. Din decembrie, şi-a revenit şi antrenorul McDermott, şi echipa. Reading a spulberat tot în Championship, cu 15 victorii în ultimele 17 partide! Cea de marţea trecută, 1-0 pe teren propriu în faţa lui Forest, a însemnat promovarea automată, distanţa faţă de West Ham, locul 3, fiind de opt puncte, cu două etape înainte de final.

Liverpool şi Everton, printre victimele din Cupă

Brian McDermott (51 de ani) e omul care a trecut de la agonie la extaz alături de Reading. Fost fotbalist, cu Arsenal cel mai important nume din C.V.-ul său, unde a prins 61 de prezenţe între 1978 şi 1984, McDermott şi-a început cariera de antrenor la echipe din subsolurile Angliei, precum Slough Town şi Woking. Din 2000, a trecut la Reading. Mai întâi ca scouter, mulţi ani, apoi ca antrenor la Un