Americanii strâng cureaua, iar europenii merg la psiholog şi trag la măsea. Constrânşi de criza financiară, oamenii redescoperă viaţa simplă. Încep să-şi cultive propriile legume, îşi fac provizii şi vând haine la second-hand. „Fac lucrurile practice pe care oamenii le-au făcut mereu“, explică, pentru agenţia France Presse, Sandra, mamă divorţată, în vârstă de 64 de ani. „Cumpăr când sunt reduceri, folosesc bonuri de reduceri. Îmi cultiv propriile legume, spăl rufele după ora 20.00, când electricitatea este mai ieftină, folosind apă rece. Fac focul în şemineu pentru a încălzi casa“, povesteşte femeia, care îşi creşte singură fata de 15 ani. „Nu conduc decât dacă n-am încotro“ şi „fac comerţ cu magazinele de haine“.

Gata cu vacanţele

Într-o cafenea din Washington, un bărbat povesteşte: „Pantalonii mei sunt vechi, cămăşile sunt rupte, iar şosetele au găuri, dar nu e momentul să fac cheltuieli“. Denise, o femeie în vârstă de 51 de ani, care munceşte în domeniul restaurărilor, a renunţat la vacanţele anuale. „Am vrut să plec într-o croazieră, însă pentru asta trebuie să faci economii şi în acest moment nu se poate“, explică ea. Denise nu mai ştie nici dacă va putea face biscuiţi împreună cu cei şapte nepoţi, de Crăciun. „Preţurile ingredientelor au crescut atât de mult“, spune femeia.

Analista salută ingeniozitatea americanilor, însă avertizează să nu se meargă prea departe. „Dacă vom strânge prea tare cureaua, ne vom îndrepta spre un declin economic grav“. „Dacă renunţăm la foarte multe lucruri, distrugem locurile de muncă alte altor persoane.

"Dacă nu ne vom mai duce la restaurant, personalul va trebui concediat“, a avertizat Starr. După ani de zile de cultură a creditelor ipotecare, americanii aruncaţi în plină criză financiară au ajuns să se intereseze de plăcerile simple ale vieţii, într-o ţară fondată pe mun