Mesajul a fost trimis. Multumesc!

OTV, repetent la limba română

Publicat in Adevarul, marți 21 decembrie 2010 ·

Postul de televiziune al lui Dan Diaconescu a avut cele mai multe greşeli gramaticale, conform unei monitorizări realizate de Consiliul Naţional al Audiovizualului. Potrivit monitorizării, cele mai multe greşeli de folosire a limbii române au fost reperate la OTV (84 de greşeli) şi B1 TV (58 de greşeli).

OTV şi B1 TV au înregistrat cele mai multe greşeli de folosire a limbii române în emisiunile pe care le-au difuzat între 10 septembrie şi 10 octombrie, însă tendinţa este de scădere a numărului de erori, comparativ cu monitorizarea precedentă, din 1-30 iunie, potrivit CNA. Potrivit lui Răsvan Popescu, preşedintele Consiliului Naţional al Audiovizualului, „cele mai multe greşeli de limbă se înregistrează în transmisiile directe, mulţi reporteri exprimându-se confuz şi uneori făcând erori grave". „În ciuda insistenţelor noastre, încă persistă greşelile pe care le-am numi cronice. Şi în monitorizările precedente şi acum constatăm că cele mai multe greşeli se înregistrează la capitolele ortografie şi sintaxă, ceea ce denotă nu numai lacune de cunoştinţe, dar şi o gândire confuză, idei şi mesaje neclare", a spus Popescu, citat de Mediafax.

Potrivit monitorizării, radiodifuzorii au avut în perioada monitorizată şi greşeli elementare, grave. Printre acestea se numără scrierea, în mod eronat, cu unul sau doi „i" în finalul unui cuvânt: „Tineret, mândria ţări" (corect: „ţării"), „nu oferii nimănui datele tale" (corect:

„oferi").

Televiziunile nu ştiu unde să pună cratima

Un alt tip de eroare mai este şi lipsa cratimei în textele postate pe ecran: „lasămă domne'" (corect: „lasă-mă, domn'e") sau, dimpotrivă, folosirea nejustificată a acesteia: „Face-ţi asta dar creaţi o strategie bugetară" (corect: „Faceţi asta...").

Printre greşelile făcute de televiziuni în perioada monitorizată se numără şi forma analogică „ouălelor": „când era cu număratu

Articolul in Adevarul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Virusul chinez a ajuns în Europa: două cazuri de infectare au fost diagnosticate în Franța

HotNews acum 9 ore
Două cazuri de infectare cu noul coronavirus chinez au fost confirmat în Franța, fiind primele de acest tip din Europa, a anunțat vineri seara ministrul francez al Sănătății, Agnès Buzyn, potrivit AFP. Este vorba de un pacient internat la Bordeaux

Cutremur puternic în Turcia. S-a produs la doar 10 kilometri adâncime

Ziua Constanta acum 9 ore
La data de 24 ianuarie 2020, potrivit Institutului Național de Cercetare-Dezvoltare pentru Fizica Pământului, un cutremur cu magnitudinea de 6.8 grade s-a înregistrat în Turcia la ora 19.55, ora locală a României. Cutremurul a avut o magnitudine d

Simona Halep se califica in optimi la Australian Open

Ziua News acum 13 minute
Simona Halep s-a calificat in optimile de finala de la Australian Open dupa ce a invins-o pe Yulia Putintseva.

Horoscop zilnic: Horoscopul zilei de 25 ianuarie 2020. Balanțele explorează sexualitatea

Cancan acum 10 ore
Horoscopul zilei de 25 ianuarie 2020 aduce previziuni astrale pentru zodiile Berbec, Taur, Gemeni, Rac, Leu, Fecioară, Balanță, Scorpion, Săgetător, Capricorn, Vărsător, Pești. Horoscopul zilnic pentru 25 ianuarie 2020 vine cu sfaturi pentru toate z

Boris Johnson a semnat acordul pentru ieşirea Marii Britanii din UE la 31 ianuarie

Adevarul acum 6 ore
Premierul britanic Boris Johnson a anunţat vineri, într-o postare pe Twitter, că a semnat acordul pentru ieşirea Marii Britanii din UE la 31 ianuarie.

Australia a confirmat primul său caz de îmbolnăvire cu noul tip de coronavirus în statul Victoria

HotNews acum 43 minute
Australia a confirmat sâmbătă primul său caz de îmbolnăvire cu noul tip de coronavirus în statul Victoria, în timp ce guvernul a cerut oamenilor să nu călătorească în provincia Hubei din China, epicentrul focarului, relatează Mediafax, citănd Reuter

Pentagonul recunoaşte că 34 de soldaţi americani au suferit leziuni cerebrale traumatice în urma atacului din Irak

Jurnalul acum 8 ore
SUA au confirmat că 34 de soldaţi americani au fost diagnosticaţi cu leziuni cerebrale traumatice în urma atacului cu rachete declanșat de Iran la 8 ianuarie asupra unei baze din Irak unde staţionează militari americani, informează dpa. Rachetele au

Accident în Sibiu. O persoană a murit, alta este grav rănită

Ziua Constanta acum 8 ore
Centrul INFOTRAFIC din Inspectoratul General al Poliţiei Române informează că traficul rutier este întrerupt pe sensul dinspre Vâlcea către Sibiu al DN 7 Râmnicu Vâlcea – Sibiu, la kilometrul 244 + 400 de metri, în zona localității Lazaret, județul

Turist lovit si calcat cu ATV-ul de angajatii de la o partie din Harghita. Politia a deschis dosar penal

Ziua News acum 7 ore
Un turist de 21 de ani din Târgu Mureş a fost lovit şi apoi călcat cu ATV-ul, vineri, de angajaţii de la o pârtie din oraşul Topliţa, judeţul Harghita. Poliţia a deschis un dosar penal pentru lovire sau alte violenţe şi tulburarea liniştii publice.

Trei cetăţeni francezi și unul irakian, angajaţi ai unui ONG francez, sunt daţi dispăruţi la Bagdad

HotNews acum 4 ore
Trei resortisanți francezi și un irakian care lucrează pentru o organizație non-guvernamentală franceză au dispărut la Bagdad, a declarat angajatorul lor vineri, adăugând că încă nu s-au cerut bani pentru răscumpărarea acestora, relatează Mediafax,

Vremea

București
acum

-3°
sâm.

-3°/5°
dum.

1°/7°
lun.

2°/7°
mar.

3°/9°
Iasi
acum

-3°
sâm.

-3°/4°
dum.

-0°/6°
lun.

-1°/6°
mar.

0°/7°
Constanta
acum

-2°
sâm.

-2°/8°
dum.

1°/9°
lun.

3°/8°
mar.

5°/9°
Cluj-Napoca
acum

-9°
sâm.

-9°/-0°
dum.

-0°/1°
lun.

-1°/4°
mar.

1°/4°
Timisoara
acum

-5°
sâm.

-5°/4°
dum.

3°/10°
lun.

3°/7°
mar.

2°/9°

Editoriale