După ce celebrul rol feminin pe care şi-l doreşte orice actriţă din lume a fost interpretat de Vivien Leigh sau de Clody Berthola, Rodica Mandache a acceptat, la 70 de ani, provocarea acestei dificile partituri din partea regizorului Dinu Cernescu. Primele spectacole vor avea loc sâmbătă, 20, duminică, 21 şi duminică, 28 aprilie, ora 19.00, la Teatrul Odeon din Bucureşti.
Regizorul Dinu Cernescu a folosit traducerea de excepţie a Antoanetei Ralian în montarea sa, "Un tramvai numit dorinţă", de Tennessee Williams, care va avea premiera la sfârşitul săptămânii la Teatrul Odeon.
Piesa, scrisă în 1947, a fost premiată în 1948 cu Premiul Pulitzer pentru teatru. Cea mai rrenumită ecranizare este cea din 1951, în regia lui Elia Kazan, cu Marlon Brando şi Vivien Leigh. În România cea mai cunoscută montare este cea a lui Liviu Ciulei din 1965, cu Clody Bertola şi Victor Rebengiuc.
Celebrele personaje, Blanche şi Stanley, sunt interpretate de Rodica Mandache (care pe 14 aprilie a împlinit 70 de ani) şi de Mihai Smarandache (31 de ani), în spectacolul lui Dinu Cernescu.
"Este visul oricărei actriţe s-o joace pe Blanche. Mi-am dorit toată viaţa acest rol...Mi-e teamă că-l fac prea târziu", spune emoţionată, după o repetiţie generală, actriţa Rodica Mandache.
Regizorul Dinu Cernescu (foto), cunoscut pentru "Hamlet-ul" în care l-a distribuit pe Ştefan Iordache, spune că a dorit de la început ca în acest spectacol să joace Rodica Mandache. "Este perfectă pentru acest rol. În textul lui Tennessee Williams nu se speccifică exact vârsta protagonistei", mărturiseşte regizorul, care a fost a fost distins în 206 cu Premiul UNITER, pentru întreaga activitate. Dinu Cernescu este autorul volumului de memorii, „Regizorul", apărut la Editura Semne.
"În teatru, există un timp al regizorului şi un timp al actorilor. Timpul regizorului se opreşte în sea