Președintele american a spus o glumă „licențioasă” la o strângere de fonduri pentru minoritățile sexuale. Toți analiștii despică firul în 14 vrând să înțeleagă ce-a vrut să spună Barack Obama. Sursa: REUTERS
Cel mai fierbinte subiect al săptămânii este, în SUA, gluma făcută de Barack Obama la o strângere de fonduri pentru Consiliul de conducere al Lesbienelor, Homosexualilor, Bisexualilor și Transexualilor.
Miercuri noaptea, în fața unui public ce număra 600 de persoane, președintele american a făcut o referire la Ellen DeGeneres, prezentatoarea TV care s-a întrecut într-un concurs de flotari cu Michelle Obama, atunci când soția sa a fost invitată în emisiunea ei.
„Vreau să îi mulțumesc minunatei mele prietene, care acceptă să fie necăjită cu privire la faptul ca Michelle a bătut-o la flotări, dar cred că ea susține că Michelle nu s-a dus până jos", a spus Obama.
Gustând aluzia evidentă, publicul a izbucnit în hohote de râs, „nerușinate" potrivit LA Times. „Asta am auzit. Vreau doar să clarific lucrurile. Michelle mă bate și pe mine la flotări. N-ar trebui să te simți prost", a continuat Obama.
Acum jurnaliștii americani se întrec în a găsi o explicație spuselor primului președinte de culoare din SUA: a fost o aluzie sexuală sau pur și simplu nu și-a găsit cuvintele și a folosit o expresie mai puțin fericită.
