Paşii lui Hermes se intitulează noua carte a lui Marius Ghica, autor foarte legat de Craiova, de Editura Scrisul Românesc, de operele lui Derrida sau Valéry din care a şi tradus, de revista Ramuri etc. Toate aceste "legături" (sau "urme", cum le-ar spune cu siguranţă M.G.) se împletesc, armonios sau nu, în volumul pe care îl voi prezenta.

Prima parte a cărţii se adresează "unui cerc restrîns de cititori" şi anume celor interesaţi de rafinamentele hermeneutice. Aşa declară autorul. În realitate avem de-a face mai degrabă cu o popularizare a cîtorva dintre cei mai cunoscuţi autori de scrieri hermeneutice (Heidegger, Gadamer) şi a cîtorva concepte (Sein, Dasein). Discursul este previzibil - sînt amintite aceleaşi celebre citate, aceleaşi referinţe bibliografice cu care ne-au obişnuit comentatorii avizaţi. Limbajul alunecă nu de puţine ori în sofisme în care un cititor profan (cum mă aflu) poate găsi mai mult decît superspecializare: "Răspunsul pe care el (omul - nota mea, C.R.) îl va da, întrebîndu-se despre sensul fiinţei, va fi totodată o luminare a propriei sale fiinţe. În acelaşi timp, determinîndu-se pe sine ca fiinţare, el orientează căutarea înţelesului fiinţei." etc.

"Paşii" hermeneutului se opresc însă mult mai devreme decît m-aş fi aşteptat (p. 100). De aici încolo se înşiruie una după alta cronici de carte, recenzii sau simple semnalări reunite sub cîte un titlu care induce în eroare Hermes şi lumea gîndirii sau Breviar hermeneutic. Nu am putut să desluşesc motivul republicării în volum a acestor articole: în general sînt de mici dimensiuni şi nu cuprind decît prezentări succinte ale autorului şi cărţii respective. Două articole mi-au atras atenţia: "Mircea Eliade în anii de ucenicie" şi "Corespondenţa lui Eminescu" - lecturi critice atente cu informaţii utile şi observaţii pertinente. Cît despre rest... poate e util să vedem chiar justifi