Europele din Europa este tema generoasa a numerelor 10-12/1999 si 1-3/2000 ale Secolului 20. Propunindu-si, de aceasta data, abordarea ideii de Europa dintr-o perspectiva pluridisciplinara, care sa reflecte multitudinea problematicilor ce apar in discutia asupra unificarii continentului nostru, volumul contine mai multe secvente si puncte de vedere asupra multiculturalismului, a institutiilor europene, precum si asupra vocatiei europene a Romaniei.
Astfel, editorialul semnat de Stefan Aug, Doinas se constituie intr-o reflectie asupra caii „juste“ de realizare a unitatii europene: „Nu poate exista decit o Europa a diferentelor, expresie care-i satisface atit pe sustinatorii identitatilor culturale, atenti la valori integratoare, cit si pe partizanii suveranitatilor statale, mult mai preocupati de identitatile etnice“. Iata cum vedea lucrurile, acum cincizeci de ani, in aceeasi privinta, si marele diplomat Grigore Gafencu, intr-o serie de discursuri inedite de la inceputul anilor ’50, publicate de Secolul 20: „Pentru a realiza Europa Unita, trebuie sa permitem ideii europene sa se extinda si sa ocupe cadrul ei firesc. Ideii unei Europe uniformizate, potrivit unei conceptii totalitare, trebuie sa-i opunem ideea unei Europe unite in ansamblul sau, potrivit conceptiei ordinii occidentale si europene“.
O pledoarie impotriva ideii divizarii Europei (de la Huntington – si nu Hutchinson, cum nefericit a gresit capul limpede al Secolului 20 – citire) pe transe catolico-protestante si ortodoxe face Sorin Alexandrescu, relevind ca „ambele linii de discutie (in favoarea uneia sau a alteia din presupusele Europe, n.n.) mi se par sterile. Desi opuse, ele au un punct de vedere comun: teama noastra, veche de secole, de-a «ramine afara», complexul nostru de latini orientali rupti de romanitate s…t ce-ar fi daca am incerca sa gindim Europa in afara raportarii noastre