Berlin – capitala literara a Europei
Timp de trei zile, vineri, simbata si duminica 14, 15 si 16 iulie, Berlinul a fost – intr-un fel – capitala literara a Europei. Pe fatadele exterioare ale ultracentralei Gari Friedrichstrasse erau aplicate mari postere cu Trenul Literaturii Europa 2000, in diverse locuri din oras puteai vedea alte afise mai mici, fluturasi, publicatii de popularizare a proiectului, ca si anunturi ale manifestarilor berlineze din acele zile, toate in portocaliul atragator ales pentru intreaga campanie promotionala. Vineri, catre seara, expresul cu scriitorii care au traversat Europa a descins in Friedrichstrasse: muzici, ziaristi puzderie, lume multa. Programul de actiuni literare si de arta multimedia organizate debutase cu citeva ore inaintea sosirii trenului in gara. Au urmat o reuniune festiva si foarte vesela, in imprejurimi, la Berliner Ensemble, teatrul infiintat de Brecht, si, in celelalte doua zile, alte intilniri, receptii, lecturi publice, un tirg de carte special organizat, proiectii de filme in aer liber, reuniunea organizatiilor partenere ale proiectului, un festival de poezie de strada – si inca, si inca! Fireste ca e o metafora, caci un oras de asemenea marime nu se lasa usor „ocupat“ nici de scriitori, nici de reprezentantii altor ocupatiuni; dar, simbolic vorbind, chiar asta a fost Berlinul: capitala – macar pentru citeva zile – literaturii europene.
Simboluri, simboluri…
Simbolistica a fost esentiala in toata aceasta aventura extraordinara – si asupra ei voi insista inainte de a descrie mai in detaliu finalul ei berlinez. Initiatorii si organizatorii proiectului au pornit la treaba inca din 1997. In etapa lui exploratorie, in vara lui 1998, mesagerii de la literaturWERKstatt berlin s-au aflat si in Romania, stabilind contacte, explicindu-si intentiile, cerind sprijin. Era in zilele BO