Simbata 5 august, in localitatea Wermek din Germania, s-a stins din viata, la numai 58 de ani, victima a unui cancer necrutator, unul dintre cei mai straluciti muzicieni romani de jazz, Stefan Berindei (saxofonist, compozitor, aranjor si lider de formatie).

A facut parte dintr-o familie ce a reprezentat radacina si coloana vertebrala a jazz-ului romanesc (unchiul sau Emil – saxofonist, clarinetist si sef de formatie, fusese „primul pionier al jazz-ului in Romania“. A condus grupul The Hot Chaps – infiintat in 1926, iar tatal sau, Mihai, trompetist, saxofonist, aranjor, sef de formatie si critic muzical, la fel, un pionier si mare promotor al jazz-ului in Romania (a cintat si in The Hot Chaps), autor al Dictionarului de jazz, initiator si comentator al discurilor Electrecord, seriile „Jazz“ si „Istoria jazz-ului“).

Inca de la 15 ani, Stefan Berindei studiaza singur saxofonul alto, ascultind inregistrari ale saxofonistilor moderni, iar curind practica improvizatia. Ca student (Institutul Politehnic – Electrotehnica) cinta in big-band-ul Paul Ghentzer, apoi la Casa de cultura si cu grupuri mici, perfectionindu-si stilul de improvizatie.

Conduce un sextet cu George Nistor – trompeta, Cornel Meraru – trombon, Marius Popp – pian, Wafgan Guttler – contrabas si Adrian Ciceu – baterie, producindu-se la Clubul de jazz „Bucuresti“ (1968). Concerteaza cu „Freetet“-ul Richard Oschanitzky in Berlinul de Est – 1969. Participa la cele trei editii ale Festivalului de jazz de la Ploiesti (1969 cu sextet propriu, in 1970 si 1971 cu Quintetul de jazz Bucuresti – Mindrila, Popp, Raducanu, Gondi), in trio cu Johnny Raducanu si Eugen Gondi, dar si cu ansamblul de dixieland condus de tatal sau. Cu Quintetul Bucuresti efectueaza turnee si in alte orase. Cinta apoi in concerte organizate la Sala Palatului din Bucuresti, in formatii avind-o ca solista pe Aura Ur