„Secolul XXI va fi Cosmo – sau nu va fi deloc. Suprematia masculina a murit ne-simtita (de cele mai multe dintre noi), dar oricum eram pregatite s-o apucam de un picior ca sa o tirim pina la groapa de gunoi a istoriei. Este «toamna barbatilor» si o lume noua se ridica in locul celei scufundate“. Asa incepe unul dintre articolele redactionale aparute in ultimul numar (septembrie 2000) – aniversar, la un an de la lansare – al revistei Cosmopolitan, versiunea romaneasca. Unul dintre articolele care par a indemna femeile (caci lor li se adreseaza) la o actiune de „atac“ impotriva lumii dictatoriale a barbatilor, propunind o schimbare radicala a raporturilor dintre sexe, cu trecere de la un patriarhat suparator la un matriarhat care le-ar asigura lor, femeilor, un „Paradis Cosmo“.
Cam cum ar trebui sa arate acest paradis? Ar fi o lume in care femeile „isi vor putea clona hainele favorite“, iar la toate facultatile ar fi introdusa „o noua materie obligatorie: cele 101 zone erogene ale corpului feminin“, n-ar mai exista discriminare in cimpul muncii, va fi infiintat un „canal de televiziune numai cu birfe si picanterii, care sa ruleze 24 de ore din 24“, o lume in care programul femeii nu se va mai face in functie de orarul de la slujba, ci invers, si alte lucruri asemanatoare, pe care le puteti citi in paginile 54-56, dar nu numai.
Aceste „legi“ pe care, daca ar fi posibil, revista Cosmopolitan le-ar instaura descriu un fel de „paradis“ matriarhal care s-ar invirti in jurul a doua notiuni: cochetaria si sexualitatea. Lucruri foarte importante, fara doar si poate, dar de la a fi doar importante si pina la a deveni legi guvernatoare ale intregii lumi este o distanta destul de mare. Femeia „Cosmo“ este „Actuala, Activa, Atractiva“, adica: frumoasa, la moda si cu initiative de ordin sexual. Se uita la telenovele in loc sa mearga la teatru, birfeste fara ince