Prin povestirile lor

Pe mai multe pagini din ORIZONT nr. 8 ne e prezentat în avanpremieră încă un volum realizat de grupul de antropologie şi istorie orală al Fundaţiei "A treia Europă", condus de Smaranda Vultur - Germanii din Banat prin povestirile lor (Ed. Paideia). Cronicarul s-a oprit asupra acestui punct din sumarul ce conţine multe texte foarte bune (un interviu al lui Călin Petcana cu prof. Günter Figal de la Universitatea din Tübingen, elev al lui Hans-Georg Gadamer, intitulat Gadamer, între adevăr şi metodă; încă un fragment, al 9-lea, din eseul lui H.-R. Patapievici, Note despre "omul recent"; Tortura politică în secolul XX de Ruxandra Cesereanu; Elita culturală română şi problema identităţii naţionale - comentariu de Victor Neuman la o carte cu această temă a sociologului maghiar Pászka Imre, apărută la Budapesta, şi pe care am dori să o citim şi în româneşte; un articol polemic al lui Livius Ciocârlie) fiindcă a citit şi i-au plăcut grozav cele două volume anterioare coordonate de Smaranda Vultur. Istorie trăită, istorie povestită (Ed. Amarcord, 1997), avînd ca temă experienţele de viaţă ale deportaţilor în Bărăgan din 1951-56, şi Lumi în destine (Nemira, 2000), cu mărturii despre relaţiile interculturale din zonă - interesează şi impresionează atît prin informaţie, cît şi prin adevărul uman relatat nemijlocit, cu o autenticitate pe care doar banda de magnetofon o poate conserva. * Despre proaspăta carte de la Paideia, care n-a ajuns încă în librăriile bucureştene, aflăm din recenzia Otiliei Hedeşan că, fiind "o treabă nemţească", adică făcută după toate rigorile ştiinţifice, conţine, în afara interviurilor, şi trei studii de factură antropologică şi de imagologie etnică, semnate de Rudolf Gräf, Valeriu Leu şi de coordonatoare. Orizont ne prezintă fragmente incitante din ele. Astfel, Smaranda Vultur, în Despre buna folosire a memoriei, după c