Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Don Rafael Lapesa, un erou contemporan

Publicat in Romania Literara, miercuri 21 februarie 2001 ·

La 8 februarie, don Rafael Lapesa ar fi împlinit 93 de ani. O dată cu el dispare ultimul mare reprezentant al şcolii filologice care a dat pe Ramón Menédez Pidal, Américo Castro, T. Navarro Tomás, Vicente García Diego, Dámaso Alonso.

A fost unul dintre marii profesori ai Universităţii din Madrid unde a predat cursul de istoria limbii spaniole. Cartea sa Historia de la lengua espańola, ajunsă în 1991 la a noua ediţie după ce prima apăruse în 1942, este şi va rămîne abecedarul şi biblia acestui domeniu. Se poate compara din acest punct de vedere cu Manual de gramática histórica espańola a lui Menéndez Pidal. Cartea lui R. Lapesa a ajuns să transforme numele acestuia într-un nume comun: am cumpărat un Lapesa înseamnă am cumpărat Historia de la lengua espańola. Este prima şi singura carte al cărei fir conducător a fost istoria externă a idiomului spaniol şi simultan, prin intermediul acesteia, cea în care este prezentată evoluţia internă, gramaticală şi lexicală a spaniolei. Încă de la prima ediţie, R. Menéndez Pidal, care a semnat prefaţa, a remarcat faptul că istoria lui Lapesa reflectă cu precizie şi stadiul cercetărilor din domeniul chestiunilor abordate. Nimic din ce s-a scris important nu a scăpat analizei sale, făcută cu obiectivitate şi delicateţe. Ne bucurăm să constatăm că lucrările hispaniştilor români sunt şi ele prezente. A ajuns astfel ca opera să fie o imensă lecţie de ştiinţă şi de etică în acest domeniu.

Cine deschide Historia îşi dă seama că suntem în prezenţa unuia dintre cele mai bune cursuri universitare scrise vreodată. Calitaţile de profesor ale autorului au fost subliniate de numeroşii săi elevi. Claritatea şi eleganţa stilului şi mai ales preocuparea de a se face înţeles şi de nespecialişti, fără să se abată de la exigenţele rigorii ştiinţifice, sunt principalele calităţi ale acestei opere. Poate mai importantă este latura uman

Articolul in Romania Literara >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Raluca Turcan afirmă că nu era nevoie de o hotărâre de Guvern pentru exportul temporar al pieselor de patrimoniu la expoziţia din Olanda: Toţi paşii legali au fost îndepliniţi. A fost hazardul, a fost un furt care se putea întâmpla oriunde

News.ro acum 3 ore
Fostul ministru al Culturii Raluca Turcan susţine că nu a încălcat legea atunci când a aprobat realizarea expoziţiei cu obiecte din aur în Muzeul Drents. Ea explică faptul că nu era nevoie de existenţa unei hotărâri a Guvernului pentru exportul temp

Primul ”cap” căzut în scandalul furtului tezaurului dacic: Gestul ministrei Culturii după ce directorul Muzeului Național de Istorie a refuzat să-și dea demisia

Ziare.com acum 5 ore
Ministrul Culturii, Natalia Intotero, a anunţat marţi, 28 ianuarie, că, având în vedere refuzul directorului Muzeului Naţional de Istorie a României, Ernest Oberlander-Târnoveanu, de a-şi da demisia de onoare, a procedat la denunţarea contractului d

Celulă de criză la MAE după deteriorarea situației din Congo: Demersuri pentru evacuarea românilor, „angajați privați ai guvernului RDC”

HotNews acum o ora
Ministerul Afacerilor Externe a anunțat, marți, că a convocat Celula de criză interinstituțională după deteriorarea situației din Congo și face demersuri pentru a se asigura că românii de acolo sunt în afara pericolului, dar și pentru evacuarea lor

Licitaţii - 29 ianuarie 2025

Buna ziua Brasov acum 5 ore
1. Informaţii generale privind autoritatea contractantă, în special denumirea, codul de identificare fiscală, adresa, numărul de telefon, fax şi/sau adresa de e-mail, persoană de contact: Comuna Augustin, cu sediul în comuna Augustin, sat Augustin,

Ministrul Finanțelor a prezentat proiectul de buget. Ce ministere primesc mai mulți bani și unde se fac tăieri / „România va avea un buget cumpătat, prin care punem statul la dietă”

HotNews acum 4 ore
Ministrul Finanțelor, Tanczos Barna, a oferit detalii despre proiectul de buget pentru 2025 și susține că acesta va fi unul „cumpătat” și „va asigura plata salariilor și pensiilor, investiții masive în economie și fonduri consistente pentru dezvolta

Biciclist accidentat pe trecerea de pietoni în Timișoara

Press Alert acum o ora
Accident cu o victimă marți seara pe Calea Martirilor. Un bărbat aflat sub influența alcoolului a fost lovit, în timp ce traversa pe bicicletă trecerea de pietoni, de mașina condusă de o femeie care ieșea din parcarea unui centru comercial. „O femei

SUA notifică ONU retragerea din Acordul de la Paris, care urmează să intre în vigoare la 27 ianuarie 2026

News.ro acum 4 ore
Statele Unite au notificat luni ONU decizia de a se retrage din Acordul de la Paris de luptă împotriva modificărilor climatice, anunţă marţi un purtător de cuvânt al secretarului general al ONU, Stéphane Dujarric, care precizează că această retrager

Marius Tucă Show începe miercuri, 29 ianuarie, de la ora 20.00, live pe Gândul. Invitat: H. D. Hartmann

Cancan acum 2 ore
Invitatul zilei este H. D. Hartmann, profiler și analist. Emisiunea o puteți urmări pe canalul de YouTube Gandul și live pe TikTok ”Tineți aproape!”

Putin respinge negocieri directe cu Zelenski pentru a pune capăt războiului din Ucraina

G4Media acum 3 ore
Preşedintele rus Vladimir Putin anunţă că Rusia este pregătită să negocieze pentru ca să pună capăt Războiului din Ucraina, însă respinge negocieri directe cu omologul său ucrainean Volodimir Zelenski şi subliniază că nu vede o ”voinţă” în acest sen

Româncă de 21 de ani, ucisă în Elveția. Criminalul a încercat apoi să se sinucidă

Adevarul acum 2 ore
O româncă în vârstă de 21 de ani a fost împușcată mortal într-o casă de vacanță din Elveția. Autorul, un bărbat în vârstă de 27 de ani, elvețian, a încercat să se sinucidă.

Vremea

București
acum

mie.

7°/16°
joi

8°/13°
vin.

8°/14°
sâm.

6°/11°
Iasi
acum

mie.

6°/16°
joi

8°/13°
vin.

7°/14°
sâm.

3°/9°
Constanta
acum

mie.

4°/14°
joi

9°/12°
vin.

9°/11°
sâm.

7°/11°
Cluj-Napoca
acum

mie.

3°/13°
joi

5°/11°
vin.

6°/11°
sâm.

1°/7°
Timisoara
acum

13°
mie.

9°/15°
joi

8°/13°
vin.

7°/12°
sâm.

3°/8°