Un cerc pătrat este un nonsens, 2 + 2 = 5 este o aberaţie, o poate confirma orice elev sănătos de liceu sau orice personaj bolnav de absolut din Camil Petrescu. Consecinţele unor astfel de erori pot fi grave: prăbuşiri de case ori de poduri, ciocniri de trenuri, ţinte ratate, discordanţe, distorsiuni, incongruenţe de toate felurile, în timp ce greşelile de logică, de sens, de sintaxă, de morfologie sau de ortografie, precum şi extravaganţele stilistice nu au, în general, nici un fel de urmări sociale ori morale, cu atît mai mult cu cît vremurile zglobii prin care trecem ne-au eliberat de toate legile, regulamentele şi obedienţele filologice. Aşa că, astăzi, fiecare vorbeşte sau scrie după cum îl taie capul. Şi bine face, ce mama dracului! Cînd auzim un reporter avertizîndu-ne la radio că "zootehnia a ajuns într-o stare de adîncă îngrijorare", vrînd probabil să comunice că starea zootehniei trezeşte (produce) îngrijorare, ne gîndim cum ar suna, în loc de "grija zilei de mîine", "îngrijorarea zilei de mîine", sau cum ar arăta vechea zicală în varianta: "Cîinele moare de drum lung şi prostul, de îngrijorarea altuia". Tot la radio, un înalt cadru universitar (vreau să cred că nu e profesor de matematică ori de limba română) ne informează că instituţia domniei sale numără "în jur de 8 000 şi ceva de studenţi", punînd nu unul, ci doi bemoli la cheie, ceea ce ar încuraja cadre universitare de rang inferior
să utilizeze chiar mai mulţi, în genul: "în jur de aproximativ 8.000 şi ceva". Un şi mai înalt om politic şi economist aproximează şi mai hotărît: "peste aproape 40 de miliarde...", aruncîndu-ne de-a dreptul în paradox. Unele cuvinte sau expresii bîntuie din cînd în cînd ca gripa sau febra aftoasă, ajungînd, evident, într-o stare de adîncă îngrijorare. Printre ele, sugestiv. Informaţie, la un post de televiziune: "Proiectul se numeşte sugestiv Un Bucureşti fr