Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Dilematici de pretutindeni, vă ascultăm...

Publicat in Dilema Veche, vineri 6 iulie 2001 · · ·

Spiritul cameleonic

al românului Faptul de a fi profesor de limba engleză e astăzi privit unanim ca un suprem avantaj, atu clar în faţa unor profesori mai puţin privilegiaţi de religie, muzică sau alte materii urgisite. Există o aură de respect pentru cel ce predă engleza azi, copiii sînt foarte motivaţi etc. Însăşi scrierea de faţă poate fi privită ca un moft sau ca o extremă ipocrizie. Dar nu e. Sînt şi minusuri în toate astea. Mai întîi, faptele: americanizarea (sau anglicizarea) există şi e foarte prosperă, mai mult sau mai puţin controlat, conştientizat, asumat. A existat un val francez, sîntem într-unul extrem de englez şi, cu premoniţii futuriste pot spune că va exista un cert val german. Anglicizarea se manifestă explicit la nivel şcolar şi extraşcolar: orele de engleză întrec numărul celorlalte limbi străine, opţionalele arată preferinţa clară a elevilor pentru engleză, şi chiar numărul de profesori e net superior celor de alte limbi străine. Cererea declanşează oferta? De aici decurg multe: orice copilaş trebuie să aibă un meditator la engleză, a nu studia această limbă la şcoală e o mare şi irecuperabilă pierdere, compensată un pic prin ascultarea şi lălăiala după ureche a muzicii pe MTV, "butonarea" unui PC şi ne-înlocuibilul INTERNET. Un exemplu de consecinţă imediată: crearea unei culturi "angliciste" de tip oral: clasele mici sînt populate cu elevi ce pot vorbi fluent o engleză destul de informală, dar care în faţa unui caiet devin colportori de fraze MTV, abundînd în greşeli gramaticale, expresii argotice şi o ortografie deplorabilă. Dez-alfabetizarea se face încet, dar sigur, pentru că nevoia de a şti engleză apare prea devreme, înainte ca ei să poată scrie şi citi corect. Sînt arse etape, rezultatele sînt evidente, dar nimeni nu poate fi condamnat. Asta este tendinţa, uzul impune regula, iar cine nu se conformează cerinţelor e exclus di

Articolul in Dilema Veche >>

Citeste si top 10 stiri de azi

ANRE: Companiile care cumpără ENERGIE electrică acum, cu livrare în viitor, sunt obligate să plătească un avans

Gandul acum 21 minute
Autoritatea Naţională de Reglementare în domeniul Energiei (ANRE) introduce un mecanism de protecţie împotriva unuia dintre cele mai riscante comportamente de pe piaţa energiei: contractarea de energie electrică fără intenţie reală de achiziţie, a t

Pasajul Bucur – Obor, Pasajul Lujerului și Podul Băneasa vor intra în reparații capitale. „Reprezintă un pericol real pentru siguranța circulației”

HotNews acum 28 minute
Consolidarea celor trei obiective este esenţială atât pentru siguranţa celor care tranzitează aceste zone, cât şi pentru fluidizarea traficului şi îmbunătăţirea mobilităţii urban, a anunțat, miercuri dimineață, primarul general interimar al Capitale

Schimbări majore în asigurările de sănătate: cine mai beneficiază de servicii medicale fără plata CASS din 1 septembrie

Adevarul acum o ora
De la 1 septembrie 2025, doar anumite categorii de persoane vor mai beneficia de asigurare medicală fără plata contribuției la sănătate (CASS).

Programul Rabla pentru persoane fizice va fi reluat, cu un buget de 200 de milioane de lei

G4Media acum 30 minute
Dimensiune text Dimensiune text Mică Normală Mare Programul Rabla pentru persoane fizice va fi lanst în perioada următoare, cu un buget de 200 de milioane de lei, anunţă ministrul Mediului, Apelor şi Pădurilor, Diana Buzoianu. Aceasta spune că pentr

Poliţia ungară a deschis un dosar penal împotriva Gretei Thunberg / Ar putea avea legătură cu participarea ei la marşul Budapest Pride

G4Media acum o ora
Dimensiune text Dimensiune text Mică Normală Mare Poliţia ungară a deschis un dosar penal împotriva activistei suedeze Greta Thunberg, aparent pentru participarea acesteia, la 28 iunie, la marşul Budapest Pride, care a avut loc în ciuda unei interdi

„România risca un curs la 6 lei euro și șomaj la 30-40%”. Avertismentul unui vicepremier

HotNews acum 2 ore
România risca să ajungă într-o situație de criză economică similară Greciei din 2010, cu un „curs la 6 lei” și „șomaj de 30%”, dacă guvernul nu ar fi adoptat rapid, până pe 8 iulie, pachetul de măsuri fiscale, a declarat vicepremierul Dragoș Anastas

Trafic blocat pe DN 6, la ieşire din Orşova, din cauza unui autotren răsturnat pe şosea după ce a lovit un parapet / Combustibilul din autovehicul se scurge în Dunăre / Au fost anunţate Garda de Mediu şi Apele Române

G4Media acum 44 minute
Dimensiune text Dimensiune text Mică Normală Mare Traficul rutier este blocat pe DN 6 Caransebeş – Drobeta-Turnu Severin, la ieşire din Orşova, judeţul Mehedinţi, din cauza unui autotren care s-a răsturnat pe şosea după ce a lovit un parapet. Combus

US Open 2025: Aproape toate jucătoarele din top 100 WTA, pe tabloul principal la simplu. Cîrstea, Cristian şi Ruse direct pe tabloul principal, alte patru românce sunt rezerve

News.ro acum 2 ore
Numărul 1 mondial şi campioana en titre, Aryna Sabalenka, se află în fruntea listei participantelor pe tabloul principal de simplu feminin la US Open 2025, care a fost publicată marţi de organizatori. Pe listă sunt aproape toate jucătoarele din top

MApN: Atac cu drone în Ucraina, în apropierea frontierei fluviale cu România

Mediafax acum 22 minute
Forțele Federației Ruse au executat, în noaptea de marți spre miercuri, o nouă serie de atacuri cu vehicule aeriene fără pilot asupra unor obiective civile și de infrastructură portuară din Ucraina (zona localităților Ismail și Chilia), în proximita

Comisia Europeană prezintă miercuri propunerea de buget pentru perioada 2028-2034, dând startul a doi ani de negocieri tensionate

G4Media acum 25 minute
Dimensiune text Dimensiune text Mică Normală Mare Comisia Europeană va prezenta miercuri propunerea sa de buget pentru perioada 2028-2034, dând startul a doi ani de negocieri tensionate, în special cu privire la viitorul politicii agricole comune (P

Vremea

București
acum

29°
mie.

20°/36°
joi

18°/31°
vin.

15°/30°
sâm.

19°/32°
Iasi
acum

28°
mie.

19°/29°
joi

17°/29°
vin.

14°/26°
sâm.

15°/30°
Constanta
acum

32°
mie.

21°/37°
joi

19°/25°
vin.

18°/25°
sâm.

20°/27°
Cluj-Napoca
acum

25°
mie.

17°/33°
joi

14°/23°
vin.

13°/22°
sâm.

14°/26°
Timisoara
acum

25°
mie.

20°/28°
joi

15°/20°
vin.

13°/27°
sâm.

17°/33°