Politicile culturale publice nu pot avea efectele scontate şi nu merită să fie susţinute dacă nu sînt împărtăşite de cetăţenii pe care acestea îi vizează. Acesta este punctul de plecare şi "filozofia" programului Policies for Culture (Politici pentru cultură) - program regional iniţiat şi coordonat de Asociaţia ECUMest (Bucureşti) şi Fundaţia Culturală Europeană (Amsterdam) -, ce vizează promovarea unui veritabil parteneriat între cei trei actori de baza ai procesului de elaborare şi implementare a politicilor culturale: sectorul cultural - executivul - legislativul, care, în mod normal, nu reacţionează între ele. Structurat în jurul relaţiei tripartite între nivelele menţionate mai sus în cadrul procesului de elaborare a politicilor culturale, programul Policies for Culture lucrează cu indivizi şi organizaţii pentru a conştientiza rolul pe care organizaţiile şi operatorii culturali îl pot avea în procesul de definire a politicilor culturale şi pentru a determina o responsabilizare a cetăţenilor într-un mediu social distorsionat, în care canalele de comunicare au fost distruse şi neînlocuite încă. Policies for Culture susţine sectorul cultural astfel încît acesta să poată acţiona independent şi să poată intra în dialog cu decidenţii în plan politic şi administrativ.

Fără a lansa "dezbateri naţionale" oficiale, Policies for Culture aduce împreună reprezentanţi ai diferitelor niveluri (artişti şi operatori culturali, parlamentari, reprezentanţi guvernamentali, funcţionari publici din administraţia culturală, reprezentanţi ai autorităţilor locale, mass-media), diversele aspecte ale procesului de elaborare şi implementare a politicilor culturale fiind analizate, testate şi puse în practică în cadrul unor seminarii, al unor activităţi de training şi al proiectelor de acţiune, fie la nivel naţional sau local în ţările din sud-estul Europei participante la pr