Hélène Carrère d’ENCAUSSE
Lenin. Aus dem Französischen von Enrico Heinemann
Piper Verlag, München, 2000, 514 Seiten, 79 DM
Robert SERVICE
Lenin. Eine Biographie
Aus dem Englischen von Holger Fließbach, Verlag C.H. Beck, München, 2000, 640 Seiten, 68 DM
In nenumarate orase din fosta Uniune Sovietica mai exista statui ale lui Lenin, iar mumia liderului revolutiei din octombrie se afla in mausoleul din Piata Rosie de la Moscova. Despre Vladimir Ilici Lenin s-au scris sute de biografii si s-au publicat o sumedenie de lucrari memorialistice. La acestea se adauga si nenumaratele editii ale operelor complete, insa nici o editie critica a acestor opere. In ceea ce priveste scrierile dedicate lui Lenin, predomina hagiografia de partid, care l-a transformat pe „revolutionarul de profesie“ intr-un soi de semizeu politic.
Dupa deschiderea arhivelor in perioada lui Gorbaciov si Eltin, istoricii au avut acces la documente inedite privind viata si activitatea liderului sovietic. Interesul marelui public insa se indrepta spre aspecte senzationale din viata lui Lenin si mai putin spre figura politicianului si a teoreticianului. In anul 1994 a aparut biografia semnata de Dimitri Volkogonov, care se bazeaza pe materiale inedite din arhive. Gratie cercetatorilor rusi, cinci ani mai tirziu au fost publicate 420 de documente necunoscute privindu-l pe Lenin.
De curind, in Germania au aparut doua biografii noi scrise de istoricul britanic Robert Service si de cercetatoarea franceza Hélène Carrère d’Encausse. Cei doi au profitat in urma deschiderii arhivelor, propunind acum o noua interpretare a personalitatii lui Lenin. Carrère d’Encausse zugraveste mai degraba un portret demistificat al lui Vladimir Ilici Lenin, pe cind Robert Service cauta sa explice omul Lenin din perspectiva cauzalitatilor istorice, politice, sociale s
