I. Acestea sunt într-o ladă verde, mai mică,

în care am găsit

un frîu aurit pentru cal,

făcut din argint turcesc

pe curea albă

fără zăbală şi hăţ:

blide de cositor

19 la număr,

iarăşi, blide mai mici

2 la număr,

farfurii

9 la număr,

patru sfeşnice de aramă

două la fel

două de altă formă,

cu picioare,

un ciucure turcesc uzat,

cu noduri,

un orologiu rău de perete,

cu cadran,

iarăşi un ciucure rău

purtat

din granat verde.

II. Acestea sunt într-o cutie neagră

de pivniţă

avînd în ea 6 butelii de cositor

de mărime mijlocie:

o mulţime de litere româneşti

care sunt aşezate în patru table,

două monezi aurite, de argint,

taler bătut pe numele şi emblema

regelui Ioan al doilea

unu la număr,

doi bani răi de formă veche

şi 9 bani mărunţi de argint.

III. Acestea sunt într-o ladă mare, albă:

două bucăţi de postav englez roşu

mîncate de molii,

o sabie argintie, aurită,

acoperită cu piele neagră

de rechin,

cu mîner înfăşurat cu sîrmă de argint,

o rochie făcută din catifea roşie, înflorată,

pe ea o blană lată de aur,

în şase rînduri,

în jos tivită cu panglică de aur,

o bucăţică de catifea înflorată, viorie,

nasturi de domn,

mari şi cu ţeavă

pentru patru rînduri de mantale,

un găitan împletit din mătase roşie

şi din fire de argint

cu nasturi şi ghinde

pentru o cartuşieră,

un mic scaun de lagăr

cu piele,

o puşcă rea polonă

pentru vînat

IV. Iar acestea într-o ladă mare verde

pestriţă, închisă cu pecete de ceară neagră:

o mănuşă într-o basma de mătase albastră,

un