Aurel SASU
Dictionarul scriitorilor romani din Statele Unite si Canada
Editura Albatros, Bucuresti, 2001, 316 p., f.p.
Dictionar analitic de opere literare romanesti M-P
Coordonare si revizie stiintifica Ion Pop, Casa Cartii de Stiinta, Cluj-Napoca, 2001, vol. III, 464 p., 90.000 lei
Scriitori romani, dar americani
Dictionarul scriitorilor romani din Statele Unite si Canada poate fi considerat un complement la proiectele mari despre care a fost vorba pina aici: compendiul din 1978, apoi seria extinsa (cea definitivata la mijlocul anilor ’80, dar intirziata de cenzura comunista) si Dictionarul esential. Tot asa de bine – insa – putem vedea in recensamintul compatriotilor nostri literati stabiliti peste Ocean o operatiune care decurge dintr-o cercetare mai strict focalizata si mai personala (cu sprijin din partea unor colaboratori si a autorilor inclusi): caci Aurel Sasu publicase inca din 1993 Cultura romana in Statele Unite si Canada, o cercetare in doua volume, unul consacrat unui larg recensamint al periodicelor exilului nostru de pe Noul Continent, celalalt – o antologie de texte literare. (Despre experienta sa Nord-Americana, inceputa in 1981-1982 ca lector de romana la Seattle si continuata in mai multe reprize dupa 1990 – vezi si jurnalul din Strategia disperarii, 1999.)
Pe de alta parte, toate aceste proiecte lexicografice intra in acolada si mai larga a unei adevarate vocatii a inventarierii istorico-literare. In paralel la prima versiune a dictionarului general (compendiul din 1975), lucra deja, impreuna cu Iosif Pervain si Ana Ciurdariu, la Romanii in periodicele germane din Transilvania (doua volume bibliografice, 1977, 1983), apoi, alaturi de Mariana Vartic, semneaza culegerile Romanul romanesc in interviuri (patru volume, insa atit de masive incit au aparut in jumatati legate separat, deci practic i
