Infruntare ca-n filmele western, simbata seara, intr-o maghernita care tine loc de ring de dans pentru taranii din comuna Baneasa. Locuitorii din apropierea barului Orizont, unde a izbucnit scandalul dintre doua clanuri adverse, si-au inchipuit ca e cutremur cind au auzit printre acordurile de manele, zbierete animalice amestecate cu zgomote de sticle sparte si bufnituri de bolovani. Se dadea batalia finala intre membrii familiei State si un grup de magraoni din clanul Feraru, insi care se aveau la cutite (la propriu) de o buna bucata de vreme incoace. Caftul s-a spart cind a sosit o ambulanta in care a fost urcat un tinar desfigurat cu parul si casapit cu suriul, lac de singe si fara suflare. Abia atunci satrarii s-au retras chiuind spre birloguri, cu capsa pusa si multumiti ca au trimis in iad un pui de romanas... "Bahtalo, mo! So pileam, mo?", adica "noroc, ma, ce mai bem?"... Moartea nu secera pe criterii etnice Dionise State, 21 de ani, proaspat eliberat din armata, s-a dus simbata seara la discoteca sa se sparga-n zbintuiala cu tinerii de seama lui, singura distractie "intelectuala" pe tarim rural. Ghinionul lui State a fost sa plece insotit doar de fratele lui mai mic acolo unde si-au facut aparitia, la scurt timp, cinci indivizi care-i pusesera gind rau in urma cu mai multe luni cind acesta a facut imprudenta sa le zica: "Ba, ciorilor! Tigani spurcati!" In momentul in care Dionise s-a indreptat spre bar ca sa-si achite bautura consumata, a fost incercuit de cei din neamul Feraru care erau inarmati cu bite si cutite. Cei mai slabi de inger au spalat imediat putina la vederea singelui. "Am ajuns in bar cind bataia era in toi. Unii fugeau mincind pamintul si strigau sa disparem de-acolo sa nu cumva s-o patim si noi. M-am ingrozit cind am vazut lazi cu sticle de bere rasturnate, scaune zburind in toate partile. Si pe jos era cazut cumnatul meu, inconstient si sir