Immanuel KANT
Antropologia din perspectiva pragmatica
Traducere, studiu introductiv, note, indice de concepte,
bibliografie de Rodica Croitoru,
Editura Antaios, Colectia „Texte clasice de filozofie“, f.l., 2001, 322 p., f.p.
Editura Antaios se dovedeste a fi una dintre cele mai prolifice edituri in materie de filozofie. Dupa Kant, Metafizica moravurilor (editie revazuta si adaugita), Jacob Burckhardt, Consideratii privind istoria universala, Plotin, Enneada I (editie bilingva ce cuprinde Tratatul despre frumos), Kierkegaard, Teama si cutremurare, Berdiaev, Despre sclavia si libertatea omului, editura ne propune o (alta) lucrare kantiana fundamentala, si anume Antropologia din perspectiva pragmatica.
Antropologia... se voia o lucrare care sa intregeasca si sa completeze sistemul idealismului transcendental kantian, o lucrare dedicata raspunsului la intrebarea „ce este omul?“. Dupa cum bine se stie, la intrebarea „ce pot sti?“ (prima dintre cele trei intrebari din Critica ratiunii pure, A805/B833, de care este interesata ratiunea), se adusese un raspuns in filozofia teoretica (metafizica), la intrebarea „ce trebuie sa fac?“ se adusese un raspuns in filozofia practica (morala), iar la a treia intrebare, „ce-mi este ingaduit sa sper?“, intrebare deopotriva teoretica si practica, raspunsul se prefigurase in partea sistematica dedicata religiei. Cele trei intrebari si cele trei domenii se cereau a fi intregite de o lucrare interesata exclusiv de problematica omului, dat fiind locul central al acestuia in calitate de propriu scop final.
Chiar daca antropologia ca disciplina nu a fost creata de filozoful de la Königsberg, el este cel care a dat o intemeiere acestei discipline, antropologia ocupind in sistemul kantian un loc central. Rod al cursurilor pe care filozoful le-a tinut timp de aproape treizeci de ani (p. 42)