- Cultural - nr. 63 / 30 Martie, 2002 In cadrul Integralei Caragiale, Teatrul National din Targu-Mures - Compania "Liviu Rebreanu" - prezinta, maine, in premiera, spectacolul NAPASTA, in regia lui Cristian Juncu. Actorul NICU MIHOC, unul dintre interpreti, mi-a declarat: "Noi (echipa) suntem multumiti de abordarea in alt fel a piesei «Napasta», pentru ca tot ce am vazut pana acum a fost clasic. Or, noi incercam o varianta moderna; personajele sunt privite din alt unghi. In ceea ce ma priveste, joc rolul lui Ion, pe care toti il catalogau «ocnasul nebun» («hai sa joc un nebun!»). Or, nu e asa! Dupa parerea mea, Ion nu e nebun, ci omul e inchis nevinovat, insa atata e batut, pana recunoaste ce n-a facut: crima. El sufera de mania persecutiei, innebuneste dupa bataie. Nu pot sa spun ca fac nu stiu ce efort sa-l simt pe omul asta, sa-l joc. Povestea e credibila, se poate intampla oriunde - in America, Japonia, Rusia... Nu se spune Dragomir, Gheorghe, Anca (numele proprii), arhaismele au disparut; sper ca montarea sa fie acceptata. Cristi Juncu e haios, calm, de un bun-simt fantastic, analizeaza foarte mult situatiile, intreaba, e nemultumit, schimba. Am muncit trei saptamani. Probabil vor exista voci care vor spune: «Nu e Caragiale!». Eu nu mai cred in varianta lui Sica Alexandrescu, din 1965. S-a adresat publicului de atunci. Iar spectacolul acesta - publicului de azi. Din pacate, in profesia noastra lipseste creativitatea - de cele mai multe ori, suntem simpli executanti, ceea ce este foarte trist. Cred ca spectacolul va avea publicul lui, iar eu, personal, nici n-as fi vrut sa joc anul acesta Caragiale, cand o face toata lumea («inca unul in plus!»). E o boala generala, «Napasta» s-a montat, doar pana acum, si la Craiova, Iasi, Baia Mare, Constanta, Ploiesti, parca ar fi un concurs national (care pune mai bine?!). Mi se pare un obicei anacronic, pentru ca in cultur