Virgil I. BARBAT, Nicolae PETRESCU, Petru COMARNESCU
Studii de americanistica
Studiu introductiv de Marius Jucan, editie ingrijita de Alina Branda, Editura Fundatiei pentru Studii Europene, Cluj-Napoca, 2001, 482 p., f.p.
Colectia in care apare cartea la care fac referire rindurile de fata, „Identitati culturale“, a fost initiata de Andrei Marga, a carui contributie la tema data este mentionata, de altfel, de Marius Jucan intr-o nota de subsol din studiul sau introductiv. Importanta deosebita a acestei antologii rezida in faptul ca ea reprezinta o prima culegere de texte pe teme americane apartinind unor cercetatori romani din perioada interbelica.
Statutul oficial, institutionalizat al studiilor americane in Romania a fost initiat la noi de citeva masterate de profil, ca si de un program de specializare B ce functioneaza de trei ani doar in cadrul Catedrei de Engleza de la Universitatea Bucuresti. Exista apoi citeva nuclee, cum ar fi Asociatia de Studii Americane din Romania infiintata in 1999 (care a inaugurat prin Transatlantic Connections o serie de volume de studii in limba engleza si scoate anual un buletin informativ, fiind membra a organizatiei europene si afiliata la cea americana) sau „Amicii Statelor Unite“, ce are o istorie mai lunga si propria sa revista. Dupa cum imi sugera Adrian Marino intr-o discutie de acum un an, ar merita cercetate minutios si arhivele Revistei romano-americane pentru completarea unei posibile istorii a receptarii culturii de peste ocean la noi.
Studiul culturii ca practica, forma si institutie nu este acelasi lucru cu studiile culturale (disciplina cu traditie intelectuala initiata in Marea Britanie la Birmingham), iar de cele mai multe ori, studiile culturale din Statele Unite nu pornesc de la aceleasi premise si nu au aceleasi rezultate teoretice fata de varianta continentala a disc
