TV5 la Bucuresti
Evenimentul produs de transmiterea pe un canal strain de televiziune a unei emisiuni in direct din Bucuresti, cu si despre noi, a creat asteptari de tot felul.
Nu stiu daca ma numar printre putinele sau, din contra, numeroasele persoane care si-au dedicat exclusiv week-end-ul emisiunii-maraton de la TV5 despre Romania. Nu-mi pare rau insa, pentru ca cele 24 de ore – sau, ma rog, cele 18 pe care le-am urmarit cu atentie – au meritat pe deplin efortul. Daca m-ar intreba cineva cum am iesit din incercarea asta, cit de bine sau cit de sifonati, i-as raspunde simplu ca nu a fost nici o clipa vorba despre asa ceva. Nu s-a jucat nimeni cu orgoliul nostru national, nici n-a existat vreo miza majora in a demonstra ca sintem intr-un fel sau altul, mai buni sau mai rai decit altii… Ci, din contra, Romania vazuta de francezi si, prin ei, de lumea intreaga, s-a dovedit o tara normala intr-un context socio-politic dat. Daca ai fi privit emisiunea la televizor, fara sa fi stiut nimic despre Romania, cu siguranta acest loc al contrastelor ti-ar fi stirnit interesul. O tara sud-est europeana, cu o capitala cosmopolita si alintata altadata drept „micul Paris“, s-a devoalat sub obiectivul unui „ochi strain“ in anul 2002. Nimic mai firesc, de altfel, daca ne gindim ca asemenea aventuri in diverse colturi ale lumii au loc frecvent pe postul de televiziune Discovery.
Dar cu Franta e autre chose
Daca emisiunea despre Romania ar fi fost facuta de altii, si nu de francezi, lucrurile ar fi aratat putin mai altfel si toata incarcatura sentimentala ar fi disparut. Dar asa, cei doi prezentatori – carismaticul Frédéric Mitterrand si exotica Élizabeth Tchoungui – au facut mereu apel la memoria afectiva a celor doua tari si au reusit sa bifeze cu lejeriate temele fierbinti ale vietii culturale, sociale si politice ale Romaniei de ieri si de azi. Ca
