O capsuna spaniola. In Spania exista un judecator faimos pentru sentintele lui originale. Faimos si in Europa, de vreme ce revista franceza "L?Express" i-a dedicat un portret administrativ. Nu, el nu se lupta nici cu teroristii, nici cu marea coruptie. El se lupta cu delincventa marunta, cu delincve...
O capsuna spaniola
In Spania exista un judecator faimos pentru sentintele lui originale. Faimos si in Europa, de vreme ce revista franceza "L?Express" i-a dedicat un portret administrativ. Nu, el nu se lupta nici cu teroristii, nici cu marea coruptie. El se lupta cu delincventa marunta, cu delincventa juvenila.
Judecator la tribunalul pentru minori din Granada, Emilio Calatayud judeca adolescenti care au comis mici delicte la care societatea e atenta totusi, avand in vedere varsta faptasilor. Multe din micile gainarii sunt pasibile de pedepse cu inchisoarea pe perioade scurte. Emilio e faimos pentru ca nu recurge la ele. Cel putin la prima cadere in pacat. Legea oferind alternative la pedeapsa cu inchisoarea, Emilio da frau liber fanteziei. Pe scurt, cand judeca un mic pacatos, incearca sa faca o legatura intre delict, situatia personala si posibila lui aducere pe calea cea buna.
Dupa ce a judecat un mic hot de buzunare, in varsta de 15 ani, complet analfabet, cand judecatorul a pronuntat sentinta, multi dintre cei prezenti in sala, inclusiv faptasul, au crezut ca nu aud bine. In loc de inchisoare, hotul a fost condamnat sa invete sa citeasca, sa scrie si sa socoteasca. Pare o gluma. Nu este. Emilio in persoana se ingrijeste de asta si tine sa fie luat in serios. Cinci luni mai tarziu, pacatosul analfabet e adus din nou in fata judecatorului. La examen. Dictare, lectura unei poezii si cele patru operatii elementare: adunarea, scaderea, inmultirea si impartirea! Pacatosul a luat cu succes examenul si, minune, parea convins ca e mai bine
