Rüdiger Safranski este, începînd cu 1 ianuarie 2002, împreună cu Peter Sloterdeijk, realizatorul emisiunii televizate "Cvartetul filozofic", chemată la viaţă şi pentru a suplini turbulentul "Cvartet literar" difuzat de canalul 2 al TV-publice germane. Rüdiger Safranski nu este doar un filozof, în sensul tradiţional, restrictiv, al termenului, ci şi un om de litere. Autor al mai multor volume de etică, filozofie şi istoria culturii, exegeze şi eseuri, laureat al unor importante premii şi distincţii literare (între care medalia Academiei de Ştiinţă şi Literatură din Mainz, Premiul "Ernst Robert Curtius" pentru eseistică, Premiul "Friedrich Nietzsche"), membru al Academiei pentru limbă şi poezie din Darmstadt şi în conducerea PEN-Clubului german - el a rămas cordial, de o sinceritate cuceritoare, lipsit de morgă şi fasoane.

Iată şi titlurile volumelor pe care Rüdiger Safranski le-a publicat la edituri prestigioase din Germania (Carl Hanser, Suhrkamp): E.T.A. Hoffman - Das Leben eines skeptischen Phantasten; Schopenhauer und die wilden Jahre des Philosophen; Wieviel Wahrheit braucht der Mensch? Über das Denkbare und Das Lebbare; Ein Meister aus Deutschland. Heidegger und seine Zeit; Das Böse oder das Drama der Freiheit; Nietzsche. Biographie seines Denkes.

Dialogul a avut loc la standul Editurii Hanser unde a acceptat să stăm de vorbă, senin şi liniştit, în faţa microfonului, în vîltoarea şi forfota atît de specifice Salonului de Carte de la Frankfurt pe Main.

R.B.: Domnule Rüdiger Safranski, cam în urmă cu cinci ani a apărut cartea d-voastră Wieviel Wahrheit braucht der Mensch?/ De cît adevăr are nevoie omul. Deci, de cît adevăr avem nevoie azi?

R.S.: În primul rînd, avem nevoie de mult mai puţine informaţii decît cele care sunt vînturate prin lume cu pretenţia că ar conţine adevăruri. Fără ele, am ajunge la judecăţ