Din 1995 incepind, la Sofia se organizeaza anual intilniri dedicate comentarii operei unor personalitati de prim rang ale culturii si stiintei europene. Asezate sub egida Maison des Sciences de l’Homme et de la Société si Goethe Institut din capitala Bulgariei, colocviile de pina acum s-au concentrat pe analiza si comentarea operelor lui François Furet, Paul Ricoeur, Jacques Derrida s.a. Anul acesta, in zilele de 23 si 24 noiembrie, a avut loc reuniunea dedicata sarbatoririi lui Reinhart Koselleck, unul dintre eminentii istorici contemporani. Tema care a intrat in atentia participantilor a fost timpul istoric si regimurile temporalitatii.

Motivul alegerii ei a rezultat din preocuparile fundamentale ale profesorului Koselleck, preocupari ce trimit spre istoria ideilor, decodarea metodelor si conceptelor de lucru specifice istoricului si, nu in ultimul rind, spre teoria si filozofia istoriei.

Perfectata in amanunt de directorii institutiilor amintite, profesorul Ivaylo Znepolski si dr. Clemens-Peter Haase, reuniunea a fost onorata de istorici, sociologi, filozofi, lingvisti din Bulgaria, Germania, Franta, Romania, Grecia, Ungaria. In primul rind insa, ea a beneficiat de prezenta profesorului Reinhart Koselleck, fapt ce a conferit un farmec aparte intilnirii. Spiritul sau deschis si exigent totodata a facut ca reuniunea sa se transforme intr-un continuu dialog si in admirabile comentarii critice pe marginea fiecarui text prezentat. Au fost implicate competentele profesionale ale unor renumiti specialisti de la École des Hautes Études en Sciences Sociales din Paris, Freie Universität din Berlin, Universitatea din Heidelberg, Universitatea din Oslo, Universitatea din Sofia, Universitatea Oetvös Loránd din Budapesta, Universitatea de Vest din Timisoara.

Am retinut interventiile reprezentantilor de virf de la École des Hautes Études en Sci