- Social - nr. 34 / 19 Februarie, 2003 - Interviu cu LEO BUTNARU, secretarul Filialei din Chisinau a Uniunii Scriitorilor din Romania - - Ce mai este nou in viata scriitorimii basarabene, domnule Leo Butnaru? -Ne straduim sa supravietuim si sa ne mentinem intr-o stare normala, atat din punct de vedere sufletesc, cat si din cel al creatiei literare, fiindca noi, cei de aici, de peste Prut, nu am uitat cuvintele poetului: "Glasul, patriei sa sune in auzul tuturor,/Strigand voua: «Lenevirea rusinata, sub picior»"! Asa ca nu stam pe loc. Acum vreo doua, trei saptamani s-a tinut, la Neptun, primul Festival "Zile si nopti de literatura", la care au luat parte scriitori din vreo 27 de tari. Am fost prezenti si noi, fiind socotiti printre delegatiile straine, cu toate ca suntem scriitori romani, membri ai Uniunii Scriitorilor din Romania, Filiala din Chisinau! Dar nu asta este important. Important este ca am participat, eu si poetul Nicolae Dabija, si am stat alaturi de marii corifei ai literelor romanesti, scriitori consacrati, detinatori ai unor importante premii internationale. Acum ne pregatim pentru adunarea generala a Uniunii Scriitorilor din Basarabia, la care Filiala din Chisinau a Uniunii Scriitorilor din Romania va avea un rol important, fiindca noi facem parte si din Uniunea Scriitorilor din Basarabia. Mai vreau sa va spun ca membrii filialei noastre sunt scriitori consacrati, cunoscuti in intreg spatiul romanesc, cu carti publicate si aici, la Chisinau, dar si la Bucuresti, Timisoara, Cluj-Napoca etc. - Care sunt relatiile dintre Uniunea Scriitorilor din Romania si Uniunea Scriitorilor din Basarabia? - Mai intai as dori sa va vorbesc despre relatiile noastre cu uniunea "matca", adica cu Uniunea Scriitorilor din Romania. Ele sunt cat se poate de bune. Iar, ca urmare a acestui fapt, in 2003, la Chisinau se va tine cea de-a 5-a intrunire a scriitorilor roma