- Social - nr. 35 / 20 Februarie, 2003 Fiind in Cluj-Napoca, am citit in ziar despre lansarea unei carti, in ziua de 31 ianuarie, la Biblioteca Judeteana "Octavian Goga". Cartea de poezie, bilingva (romana si tiganeasca), are titlul "Suferinti", autorul fiind Marius Lakatos, aparuta la Editura Kriterion, fiind cu numarul zece in colectia Biblioteca Rroma. Pe ultima coperta sunt notate toate aparitiile in aceasta colectie intre 1992 si 2002, 5 dictionare ale filologului Gheorghe Sarau, care este si ingrijitorul colectiei. Autorul, Marius Lakatos, s-a nascut in Cluj-Napoca, 1972 si "a avut parte de un destin umbrit de umilinte si sacrificii care aveau ca motiv doar "pacatul" de a se fi nascut "tigan". A reusit sa-si ia licenta la sectia de asistenta sociala a Universitatii clujene, in prezent lucrand la Primaria municipiului. Prefata volumasului este semnata de Simona Moroianu, din care citam: "Poetul crede si nadajduieste ca aceste versuri vor atinge coarda sensibila a sufletului nostru, facandu-ne mai buni, mai intelegatori si mai toleranti unii fata de altii". Prima poezie "Suferinti" este drama unui copil al etniei, care moare visand o viata fericita. E o poezie impresionanta, pastrand trairi din viata autorului. Poetul este fericit de multe aspecte ale vietii si: "Sunt fericit cand in lumea intreaga / Copiii nu cersesc, la scoala pot sa mearga, / Cand nu mai sunt orfani, si bucate au pe masa, / Cand lacrimi de durere acestia nu mai varsa". (Fericire). In unele poezii scoate in evidenta prietenia dintre copii, studenti romani si cei ai etniei lui. O alta tema este a dragostei parintesti, a mamei indurerate de nerecunostinta copiilor ei. Intr-o "Rugaciune" catre Dumnezeu, sunt versurile: "Sunt un «tigan», un om cu neagra fata, / Om sunt si eu si am un rost in viata, …«Tigani», romani de suntem, ori alta etnie - / Egali suntem cu toti, nu-i mai presus nici unul!