Potrivit IHT, Comitetul de Eliberare a Irakului a fost implicat si in difuzarea textului catre mass-media si, desi Jackson a incercat sa minimizeze rolul sau in aceasta poveste, afirmind ca a fost o initiativa a letonilor si slovacilor, el a recunoscut totusi ca a participat la un dineu organizat de ambasada slovaca la Washington, in cursul caruia a fost pus la punct continutul documentului. Adjunctul ambasadorului Lituaniei la Washington, Kestutis Jankauskas, a declarat ca Bruce Jackson a jucat ?un rol considerabil? si a participat la ?propunerea acestui text?. In acelasi timp, Richard Mucins, consilier al Ambasadei Letoniei la Washington, a spus ca Bruce Jackson a sugerat in mod special urmatorul pasaj din textul documentului: ?tarile noastre sint constiente de pericolul tiraniei si de responsabilitatea deosebita a democratiilor de a apara valorile noastre comune?. (L.C.)

Chirac, si rima

Tabloidul ?The Sun?, cel mai popular cotidian din Marea Britanie, a luat ieri o initiativa fara precedent in analele presei, deschizind un nou front al razboiului cuvintelor cu Franta, pe tema campaniei impotriva Irakului. ?The Sun? a scos o editie speciala pe a carei prima pagina titreaza mare ?Chirac Est Un Ver? (?Chirac e un vierme?, in franceza, in original), deasupra unui montaj fotografic care arata o rima cu capul presedintelui Jacques Chirac, iesind dintr-o harta a Frantei. ?Credem ca presedintele vostru, Jacques Chirac, este o rusine pentru Europa, amenintind constant ca se va opune cu veto actiunii militare de sprijin fata de vointa ONU in Irak?, titreaza ?The Sun? pe prima pagina, scrisa integral in limba franceza. Pe ansamblu, presa franceza nu a luat prea in serios ?cascada publicitara? a cotidianului britanic, dar autoritatile au calificat-o aproape la unison drept ?dezgustatoare?. (C.V.)

Verheugen nu e de acord cu criticile lui Chirac