Teatru antic contemporan
In programul repetitiilor se afla drama antica "Mellissa", de Nikos Kazantzakis, in regia si scenografia lui Gavril Borodan * Repetitiile au inceput in prima parte a lunii martie, premiera fiind anuntata pe 18 mai, cu prilejul manifestarilor ocazionate de Zilele Municipiului Constanta Vacanta de primavara pare sa fie o perioada de inactivitate pentru Teatrul Dramatic "Ovidius". Intra-adevar, actorii au vacanta, dar in curand pe scena teatrului constantean vom avea parte de un spectacol special. In programul repetitiilor se afla drama antica "Mellissa", de Nikos Kazantzakis, in regia si scenografia lui Gavril Borodan. Regizor al Teatrului "Ovidius" din toamna anului 2001, Gavril Borodan semneaza scenografia si la alte doua piese pe care le-a montat pe scena tomitana: drama "Napasta" de I.L. Caragiale si comedia lui Eduardo de Filippo, "Filumena Marturano". Piesa lui Kazantzakis este reinterpretata de Gavril Borodan. S-a renuntat la unele personaje, iar scenografia nu respecta intocmai indicatiile dramaturgului, deoarece textul, bogat in simboluri si metafore, s-a adaptat personalitatii regizorului. Drama "Mellissa" este scrisa in spiritul teatrului antic, actiunea se petrece in palatul regelui din Corint, tiranul Periandru, iar regina Mellissa este, de fapt, protagonista in absenta. Ucisa inainte de momentul actiunii, ea "bantuie" gandurile celor in preajma carora a trait. In textul original ea nu apare, dar in spectacolul pus in scena de Gavril Borodan va aparea, asa cum vor aparea alte personaje despre care se vorbeste in text. Repetitiile au inceput in prima parte a lunii martie, premiera fiind anuntata pe 18 mai, cu prilejul manifestarilor ocazionate de Zilele Municipiului Constanta. Tot atunci, publicul tomitan va avea parte de un alt spectacol inedit, la fel ca anul trecut. Astfel, piesa "Scene din viata lui Constantin cel Mare