Ignacio Echevarría

Anul acesta, Spania este ţară invitată de onoare la Tîrgul Internaţional de Carte BOOKAREST. Cu acest prilej, Institutul Cervantes, cu sprijinul Ministerului Educaţiei, Culturii şi Sportului din Spania, expune, la standul său, o diversitate de cărţi în limba spaniolă, editate atît în Spania, cît şi în ţările hispanoamericane. Selecţia de anul acesta este formată din noutăţi editoriale, cele mai importante premii literare ale anului trecut. Se pot obţine de la acest stand informaţii de ultimă oră privind accesarea diverselor situri spaniole de pe Internet; într-un spaţiu aparte se expun traduceri româneşti din limba spaniolă şi cărţi legate de ambientul hispanic apărute la diferite edituri din România. Programul pregătit de Institutul Cervantes cuprinde o serie de conferinţe susţinute de personalităţi de prim rang ale vieţii culturale spaniole, mese rotunde cu scriitori, traducători şi editori din România şi Spania, lecturi din autori spanioli, o seară de poezie, proiecţii de filme şi precum şi o inedită expoziţie de fotografii-portret alb-negru, intitulată ¨Scriitorii şi LITERAtura lor¨, în care mari scriitori hispanici sînt surprinşi scriind despre semnificaţia personală a cîte unei litere din alfabet.

Vor fi prezenţi la Tîrgul de carte BOOKAREST: Iñaki Abad Leguina, directorul departamentului cultural al Institutului Cervantes din Madrid, Carlos Alvarez-Ude, editor al revistei "Insula" şi membru în consiliul director al Asociaţiei Revistelor de Cultură din Spania, Julia Barella Vigal, poetă şi eseistă, Ignacio Echevarría, unul dintre cei mai duri critici ai revistei "Babelia", suplimentul ziarului spaniol "El País", Rodrigo Fresán, binecunoscut scriitor argentinian, intens tradus în Europa, autorul unor romane precum Historia argentina sau La velocidad de las cosas, Joaquín Garrigós, traducătorul a peste 20 de cărţi din lit