CPI, situatia din Irak, organismele modificate genetic sau planul de pace in Orientul Mijlociu, subiecte care tensioneaza mult relatiile transatlantice Asa cum era de asteptat, summitul SUA-UE de la Washington a creat impresia unui inceput de reconciliere intre cele doua parti, mentinand, in acelasi timp, neatinse principalele subiecte "fierbinti" care invenineaza relatiile transatlantice. Atat scoaterea militarilor americani de sub jurisdictia Curtii Penale Internationale, cat si moratoriul european privind organismele modificate genetic, situatia din Irak sau planul de pace in Orientul Mijlociu au fost subiecte in privinta carora nu s-a facut nici un progres. Asa cum recunostea premierul elen Costas Simitis, reprezentantul presedintiei semestriale a UE, la conferinta de presa care a urmat intrevederii de la Casa Alba cu presedintele George W. Bush, "trebuie sa acceptam faptul ca nu suntem de acord asupra unei serii de probleme". Presedintele Comisiei Europene, Romano Prodi, cel de-al doilea interlocutor european al lui George W. Bush, a incercat sa bagatelizeze aceste divergente, glumind pe seama celebrei sintagme a secretarului american al apararii, Donald Rumsfeld, despre "vechea Europa" (sintagma care a facut mult sange rau liderilor de la Paris si Berlin). "Multi au spus ca Europa e prea batrana. Poate ca asa e, insa batranetea ne ajuta sa ne intelegem atuurile si slabiciunile si sa patrundem realitatea acestei lumi. As spune ca, daca stam de o parte, Europa e prea batrana, iar Statele Unite sunt prea tinere pentru a putea aduce pace in lume, asa ca e de datoria noastra sa stam impreuna pentru a aduce pacea in lume". Dincolo de aceste amabilitati de circumstanta, singurele dovezi de unitate transatlantica au fost semnarea unui tratat multilateral de extradare si a unui acord de cooperare judiciara, in scopul strangerii legaturilor in lupta anti-terorista. S-a