Cei 50 de tifosi din galeria "Curva Nord", "tati zaluzi si tati cheli", i-au speriat pe bistriteni La meciul dintre Gloria si Brescia, bistritenii s-au dus ca la teatru: imbracati curat, insotiti de copii, de neveste sau de prietene. De n-ar fi fost cei 50 de suporteri italieni ai galeriei "Curva Nord", in traducere "Curba Nord", atmosfera de pe stadionul din Bistrita n-ar fi adus cu una de la un meci decisiv din calificarile Cupei UEFA Intertotto. Stadionul s-a umplut in ultimele zece minute, in timpul meciului s-a aplaudat, iar singura insulta care a ajuns la urechile arbitrului israelian Levi Meir a fost "Magarule!". Galeria bistriteana a fost acoperita de tifosii Bresciei, desi oamenii lui "Tata Jean" isi facusera rost, special pentru acest meci, de o toba. De altfel, multi au urmarit mai atent spectacolul dat de putinii suporteri din "Curva Nord" decat de jocul de pe teren. Italienii nu si-au intrerupt recitalul nici in minutul 60, dupa ce Sanmartean a inscris primul gol al meciului dintr-o lovitura de pedeapsa. Tot "Forza ragazzi" s-a auzit si in jumatatea de ora in care bistritenii au visat frumos, intr-o victorie ce le-ar fi adus calificarea in turul III al competitiei. Noul intrat Gonzales a rezolvat calificarea Bresciei, inscriind in ultimul minut de joc un gol balbait printr-o aglomerare haotica de picioare in careul Gloriei. Pierzand "la egalitate", bistritenii au parasit in liniste stadionul, multi presupunand ca sunt victimele unei noi invarteli ale lui "Tata Jean". Asa ca, in "memoria colectiva" a orasului a ramas tot meciul cu Fiorentina, caci, asa cum spunea un ziarist din presa locala, "Fiorentina a venit cu vedetele ei, meciul a fost in nocturna, iar oamenii au facut valuri." Suporterii italieni sositi sambata la Bistrita n-au avut cand sa-si dea in petic in oras, pentru ca au fost cazati la Cluj, "din lipsa de camere de hotel", iar dupa meci au fo