Andrei Pleşu la Salzburg "Unificarea europeană va însemna între altele şi unificarea bucuriilor noastre. Vom învăţa să ne bucurăm de aceleaşi lucruri, dar înainte de toate vom învăţa, Est şi Vest, să ne bucuram unii de alţii. Trebuie să ştiţi că înainte de 1989 noi am admirat fără urmă de gelozie modul de viaţă vestic. «Norocul altora» spunea Balzac, «poate fi o sursă de bucurii pentru aceia care nu pot fi fericiţi»." Cu acest citat din Balzac încheia joi, 24 iulie, Andrei Pleşu discursul său de deschidere a Festivalului de la Salzburg. (Festivalul este unul din reperele cele mai importante în calendarul cultural european, deschiderea lui a fost făcută printre alţii şi de Vaclav Havel, şi a fi invitat să o faci e un semn special, în primul rînd pentru România!) Trimiţînd prin mail textul cuvîntării, preluat din Der Standard, am scris prietenilor mei "subscriu la citatul din Balzac!" însă invers decît intenţionează Andrei Pleşu: bucuriile prietenilor din Bucureşti sînt o sursă de bucurie pentru cei ca mine, care nu pot fi fericiţi în Vest. Apoi am încercat să aflu ce spune presa românească: Adevărul, Cotidianul, România Liberă, Evenimentul... nicăieri nu se anunţa nimic. Nici măcar la BBC... Să mă fi înşelat Internetul şi motoarele de căutare? După ce multă vreme presa austriacă nu amintea nimic despre ceea ce se întîmplă în România, iată că mă trezesc astăzi într-o situaţie inversă: presa austriacă notează din belşug, publică discursul de deschidere a festivalului şi detalii despre cultura română, se difuzează la televiziune discursul, în timp ce în Bucureşti s-a lăsat tăcerea. Categoric lucru, astăzi am un motiv să fiu fericit. Am chiar motive să nu mai subscriu citatului din Balzac. Horia MARINESCU

horia@utanet.at Norocul de a fi fost

prea tînăr Se spune că o dată cu trecerea anilor, nenorocirile ce ne-au lovit în viaţă îşi pierd din încărcătur