Comisia Universitatii de Medicina si Farmacie ?Carol Davila? a stabilit, luni seara, ca unul dintre volumele coordonate de ministrul sanatatii, dr. Mircea Beuran, reprezinta un plagiat. Dupa doua saptamini in care a comparat lucrarile romanesti cu cele originale, comisia formata din
Mircea Cinteza nu crede ca decizia CMB va fi diferita de cea a Comisiei UMF
Comisia Universitatii de Medicina si Farmacie ?Carol Davila? a stabilit, luni seara, ca unul dintre volumele coordonate de ministrul sanatatii, dr. Mircea Beuran, reprezinta un plagiat. Dupa doua saptamini in care a comparat lucrarile romanesti cu cele originale, comisia formata din somitati ale lumii medicale a ajuns la concluzia ca volumul I al seriei ?Ghidul medicului de garda? reprezinta o traducere a lucrarii ?On Call - principles and protocols?, aparut in 1989, in colectia ?Blue Books?, de la editura americana W.B. Saunders Company, din Philadephia.
Comisia nu a hotarit inca ce masuri se vor lua in acest caz, urmind ca ele sa fie stabilite dupa discutii cu fiecare dintre autorii plagiatului, inclusiv cu coordonatorul, ministrul Mircea Beuran, care nu se afla in tara. ?Concluziile anchetei desfasurate in cadrul Colegiului Medicilor din Bucuresti nu pot fi diferite de cele ale Comisiei Universitatii de Medicina si Farmacie (UMF) din Bucuresti?, este de parere presedintele Colegiului Medicilor din Romania (CMR), prof. dr. Mircea Cinteza.
Membru si in comisia care a dovedit plagiatul de care este acuzat ministrul Beuran, presedintele CMR ne-a declarat ca, in paralel, o alta comisie formata la nivelul Colegiului Medicilor din Bucuresti (CMB) si condusa de dr. Sorin Oprescu, analizeaza volumele aparute sub coordonarea dr. Mircea Beuran. La CMB, membrii comisiei au avut deja discutii cu unii dintre autorii volumelor romanesti.
Colegiul Bucuresti va lua o decizie care