Teatrul de Stat Arad
Blestemul muritorilor de foame de Sam Shepard. Traducerea: Alexandru Berceanu
Cu: Florin Covalciuc, Adriana Ghinita, Carmen Vlaga, Zoltan Lovas, Ovidiu Ghinita, Bogdan Costea, Doru Nica, Calin Stanciu. Regia: Alexandru Berceanu. Scenografia: Dorothea Iordanescu. Light-design: Alexandru Berceanu. Muzica: Dorothea Iordanescu
Sunete sparte, asurzitoare, intrerupte brusc si reluate intr-un tempo accelerat, zgomote inabusite sau stridente compun preludiul sonor (excelenta coloana sonora creata de Dorothea Iordanescu) al unei atmosfere apasatoare. Le auzim de indata ce intram in sala si vor reveni la anumite intervale pentru a accentua momentele de intensitate, prelungind traseul personajelor si cadrul pe care initial il figureaza auditiv. Pregnanta lor este extrem de importanta in economia spectacolului, pentru ca ele nu doar ilustreaza ambientul – creat si printr-o fina alternanta de lumini –, ci amplifica tot ceea ce mocneste inauntrul lui. Sint un rezoneur care filtreaza si reverbereaza amplificat toate acumularile de neliniste si angoasele permanentizate. Rabufnirile si puseele uneori incontrolabile macina pina la uzura o lume stigmatizata prin ceea ce e obligata sa traiasca la nesfirsit. Este blestemul unei familii americane care nu poate depasi conditia de a fi prizoniera unor nevoi ce evolueaza de la senzatia de foame nepotolita la cautare de sine si gasire a unui rost. Intre aceste date se profileaza un conflict generalizat, imposibil de amortizat: copii-parinti, familie-ceilalti, real-fictional, pe care regizorul Alexandru Berceanu reuseste sa-l sustraga unui context social strict determinat si localizat, conferindu-i semnificatii mult mai puternice.
Viziunea regizorala puncteaza articulat conversia si contrapunctul intr-un spectacol incitant ca miza si propunere. Forta dramaturgiei lui Sam Shepa
