Amélie Nothomb
Igiena asasinului
Editura Polirom, Colectia „Biblioteca Polirom“, Iasi, 2002, 242 p., f.p.
Carte de debut a scriitoarei de origine asiatica, Igiena asasinului a devenit in scurt timp un best-seller, fiind vinduta in 300.000 de exemplare. Dupa acest succes, Nothomb publica in fiecare toamna cite un roman, destinul cartilor sale urmind acelasi curs. Totusi, Igiena asasinului este o carte care isi rateaza literaritatea. Autoarea se joaca si sanctioneaza clisee ale gindirii, ale culturii, ale istoriei, dar isi lasa propriul roman, in partea a doua, prada acelorasi clisee, in spirit postmodern. Parodia se simte mereu in subtext.
Prétextat Tach este un batrin de 84 de ani, scriitor laureat al Premiului Nobel pentru Literatura, cancerigen si imbufnat, mizantrop si misogin, obez si cinic, rasist si disimulant. Intr-un cuvint, este o adevarata provocare pentru jurnalisti. Total neinteresant de-a lungul vietii, el este asaltat cu doua luni inainte de moarte de cinci indrazneti care il iscodesc si il distreaza. Interviurile sint asemenea unui cimp de lupta, unor infruntari incisive: ziaristul siciie – geniul rabufneste si ataca, ziaristul cere lamuriri – geniul jigneste si sfisie. Romanul este alcatuit numai din aceste dialoguri, secventele intermediare sint minimale si nesemnificative. Sint discutate si demolate locuri comune ale gindirii, in mod special ale interpretarii literaturii: motivatia autorului in actul scrisului, lumea sa interioara, necesitatile scriitorului, functia cititorilor, asteptarile si interpretarile lor – tot ce a constituit obiectul teoriei si criticii literare vreme indelungata. Replicile sint construite cu umor si cu dramatism, vor sa fie spontane, dar stilul lui Tach de a contraataca devine din ce in ce mai previzibil.
Maestru al retoricii, se lasa prada cuvintelor si rationame
