Arhicunoscuta poveste a copilului etern, a copilului ce refuză să crească ni se înfăţişează în această versiune cinematografică pentru prima oară integral aşa cum a fost ea concepută de către autorul său J.M. Barrie. Tot pentru întîia oară personajul Peter este interpretat de către un băiat de chiar vîrsta eroului (în versiunile anterioare Pan a fost interpretat fie de o femeie, fie de un adult de 40 de ani). Este vorba despre Jeremy Sumpter despre care regizorul afirma „în momentul în care Jeremy a intrat pe uşă am ştiut că el este”, căci este „rebel, încrezător, foarte vesel, amuzant – toate acele lucruri atît de dificil de găsit la un copil. Căutam un Errol Flynn de 12 ani, lucru foarte greu pentru că puştii de 12 ani nu ştiu cine sînt şi nu sînt încrezători”. În ceea ce priveşte restul distribuţiei vom reţine pe Jason Isaacs (cunoscut din Harry Potter şi camera secretelor, The Patriot, Black Hawk Down) în dublul rol al tatălui copiilor şi al căpitanului Hook – distribuirea aceluiaşi actor în partituri aparent atît de diferite nefiind întîmplătoare căci ambele reprezintă faţete ale tatălui autoritar: domnul Darling în mediul londonez - funcţionar de bancă ce renunţă treptat la visele sale pentru a asigura stabilitatea financiară a familiei, terorizat de modul în care poate fi judecat de către societate; fiorosul capitan al piraţilor, Hook, care îşi impune autoritatea cu sabia şi pistolul, a cărui viaţă este centrată pe răzbunare ceea ce îl conduce inevitabil către singurătate. Atît domnul Darling, cît şi Hook ascund, în fapt, în spatele rigidităţii ori cruzimii fragilitatea şi dorinţa de a fi iubiţi.

Peter Pan în varianta regizorală a lui P. J. Hogan este departe de fastul desfăşurat în Hook conceput de către Steven Spielberg, propune poate un mod oarecum prea realist al ţării de Nicăieri (v. Crocodilul – care din simpatica creatură plină de umor