- Cultural - nr. 89 / 7 Mai, 2004 In lingvistica, se stabilesc, in limba literara, unele stiluri functionale, adica folosirea intr-un anumit domeniu de activitate. Nu e vorba de limbi diferite, ci de anumite particularitati ale limbii unice, literare. In regimul totalitar si ateu, nu era discutat si stilul bisericesc. Ne propunem a lua in discutie unele cuvinte, termeni bisericesti, religiosi. Rasa, plural rase, un plural invechit rasi - haina (neagra) larga si lunga pana la calcaie, pe care o poarta preotii, calugarii si calugaritele pe deasupra imbracamintei. Cuvantul este prezent in proza eminesciana. "Ce imbracaminte ciudata! O rasa de siac, un comanac negru...". Siac - postav aspru de lana, tesut de obicei in casa. Comanac, comanace, varianta comanac - acoperamant al capului, de forma rotunda, fara boruri, facut din lana sau pasla, pe care il poarta calugarii si calugaritele. O expresie glumeata: A-si pune capul sub comanac - a se calugari. Pentru a se calugari, M. Eminescu foloseste o constructie metaforica: "Stiu ca tu esti pan-acum frate laic… nu te preface in rasa si comanac din ceea ce esti". Cuvantul rasa intra si intr-un compus, rasofor: Calugar novice care, cu binecuvantarea arhiereului si dupa ce a trecut noviciatul, este imbracat in rasa, aceasta insemnand abnegatie, lepadarea de lume si saracie de buna voie. Elementul ultim - for are sensul: purtator, deci purtator de rasa. Sutana, sutane - haina preoteasca lunga pana la pamant si incheiata cu nasturi de sus pana jos. Are ca sinonim pe anteriu. Anteriu, anterie, varianta antereu - haina lunga purtata de calugari si preoti; sutana. Un alt sens: Haina lunga pe care o purtau in trecut boierii romani; haina lunga purtata in trecut de lautari. Rantie, rantii, regional rantii - haina lunga si larga care se poarta de preoti si calugari peste imbracaminte, mantie, rasa. Regional: haina veche, u