Cîtă cultură face televiziunea? Chiar face sau doar transmite, intermediază, prezintă, pune în valoare? Sau, pur şi simplu, televiziunea este cultură, un alt tip de cultură, cu care încă nu ne-am obişnuit (ce vreţi, televiziunea e încă tînără...), şi-atunci reacţionăm inadecvat, reproşîndu-i micului ecran că ne oferă prea puţin teatru (şi acela prost filmat), prea puţine discuţii despre cărţi şi expoziţii, în schimb ne poluează viaţa şi piaţa cu subproduse, cu aiureli care îi strică pe cei tineri? Sînt întrebări pe care ni le punem tot timpul - căci nimic nu ne obsedează mai mult decît televiziunea noastră cea de toate zilele - şi la care, de fapt, e greu de răspuns scurt şi definitiv. Nu ne rămîne decît să dezbatem, să dialogăm, să (ne) explicăm... Centrul Cultural Francez din Iaşi a organizat la sfîrşitul lui aprilie, împreună cu Goethe Zentrum şi TVR Iaşi, un seminar internaţional cu tema Televiziune şi/sau cultură? Au participat jurnalişi, realizatori de televiziune, comentatori şi specialişti în mass-media din Franţa, Germania şi România. Excelent organizat (datorită, în primul rînd, directorului CCF Paul-Elie Lévy şi asistentei sale, Mariana Luţă), substanţial şi viu, seminarul se va "încheia" prin publicarea unui volum ce va cuprinde comunicările prezentate. Pînă atunci, reproducem în paginile următoare o foarte mică parte a dezbaterilor, regretînd că spaţiul nu ne-a permis mai mult. Mircea VASILESCU

Cîtă cultură face televiziunea? Chiar face sau doar transmite, intermediază, prezintă, pune în valoare? Sau, pur şi simplu, televiziunea este cultură, un alt tip de cultură, cu care încă nu ne-am obişnuit (ce vreţi, televiziunea e încă tînără...), şi-atunci reacţionăm inadecvat, reproşîndu-i micului ecran că ne oferă prea puţin teatru (şi acela prost filmat), prea puţine discuţii despre cărţi şi expoziţii, în schimb ne poluează viaţa şi piaţa cu subp