Serbia de azi, dicţionar

de afinităţi efective PLAZMA KEKS = biscuiţi vitaminizaţi, madlenă a copilăriilor sîrbeşti, un fel de eugenii fără cremă. Hrănite cu lapte, se umflă uniform, ca nişte bureţei bulimici. PINK = televiziunea independentă fără ştiri, fără pîine, dar cu mult circ: etalon mediatic pentru regimul Miloşevici. Canal de seriale fanate şi de videoclipuri şi în stil turbofolk/novokomponovana - cîntăreţii sînt tot felul de dolăneşti remixaţi care au lăsat ia şi căciula de astrahan la vestiar şi au îmbrăcat haine de firmă şi merţane convertible. Acordeoane gingirlii şi high-tech. Concursuri cu premii (nagradne igre) la care sponsorii oferă magnanimi pungi cu pufuleţi telespectatorilor abili. POPUST = reduceri. Cunoscute şi sub numele de snizenje. Atît de populare pentru categoria produselor de îmbrăcăminte, încît e greu să le găseşti la preţuri iniţiale. Dar - dacă le găseşti - există varianta ratelor. Pantofii la preţuri medii, în rate: decorul tipic al vitrinelor sîrbeşti din ultimii ani. MENJACNICA = casă de schimb. Vortex al pensiilor în devize ale celor plecaţi - (cum?) pentru o viaţă - la muncă "provizorie" în străinătate (formula titoistă - privremeni rad u inostranstvu) şi reîntorşi - (cum?) pentru o moarte - în ţara de origine. PELINKOVAC = lichior amar, fernet cu formulă secretă obţinut din macerarea a (peste şai-?) zeci de plante. Cel mai bun este pelinkovacul de Subotica. Nici versiunile croate nu sînt de lepădat. De savurat la o terasă, neapărat în miez de zi de lucru, cu un pahar de apă rece (Knjaz Milos?), alături şi cu vocea Cecei (soţia răposatului Arkan Babyface) sau a Lepei Brena răcnind din difuzoare. Formula standard de apreciere a licorii: Jebiga! JUZNI BANAT = Banatul de sud, Banatul iugoslav. Ţara festivalurilor româneşti. Fanfare, coruri, dansuri tradiţionale. Meleagurile berii de Vîrşeţ cu nume de şampanie-pion campio