William OCKHAM
Despre universalii
Editie bilingva
Traducere din limba latina
de Alexander Baumgarten.
Comentarii, note si studiu
de Simona Vucu, Editura Polirom, Colectia „Biblioteca medievala“,
Iasi, 2004,
184 p.
Cu lucrarea Despre universalii, publicata in serioasa si ambitioasa Colectie „Biblioteca medievala“ a Editurii Polirom, ne aflam in fata unuia dintre ginditorii care au marcat in mod fundamental nominalismul secolului al XIV-lea.
Franciscan excomunicat pentru ca socotit eretic, controversat pina intr-atit incit, in 1340, statutele Facultatii de Arte a Universitatii din Paris condamnau „scientia Okamica“, filozoful si teologul englez William Ockham (1288-1347) este in acelasi timp o figura care a generat un viu interes. Intre multiplele aspecte ale gindirii sale, doctrina asupra statutului conceptelor universale ocupa un loc aparte. Editia de fata cuprinde o selectie de texte din doua dintre lucrarile lui Ockham: Summa Logicae si Comentariu la Isagoga lui Porfir, texte care dau seama de principalele coordonate ale acestei doctrine. Avem mai intii o tratare a universalului din perspectiva generala, sustinuta prin argumente si prin apelul la autoritatea altor ginditori (precum Aristotel, Avicenna s.a.): „Et quia nou sufficit ista narrare nisi manifesta ratione probentur, ideo pro praedictis aliquas rationes adducam, necnon et auctoritatibus confirmabo“ (Iar pentru ca nu este de ajuns sa prezentam acestea decit daca sint probate printr-un argument evident, voi aduce pentru cele spuse inainte unele argumente si, de asemenea, le voi intari prin autoritati) (Summa Logicae I, 15). Urmatoarele capitole selectate cuprind respingerea pozitiilor realiste (reprezentate, printre altii, de Duns Scotus), pentru ca apoi sa urmeze discutarea celor cinci universalii ale lui Porfir: „Ostenso quid
