Subsemnata, R.M., absolventa a Facultatii de Litere, sectia Studii Culturale Europene, beneficiara a unei burse guvernamentale in Marea Britanie pentru un curs de master in Studii Contemporane Europene, declar prin prezenta povestire ca am incheiat aproape calvarul bursei guvernamentale oferite de Oficiul National de Burse pentru Studii in Strainatate, altfel cunoscut pe numele sau mic ONBSS. Ma declar profund nemultumita de serviciile oferite de aceasta nefericita pomana guvernamentala si doresc ca prin prezenta sa fac publice nedreptatile cauzate din aceasta pricina. In cele ce urmeaza va prezint o desfasurare amanuntita a cercurilor infernale prin care trebuie un student ca mine sa treaca pentru a capata ceea ce prin sudoarea fruntii sale a obtinut.

1. Tabloul intai: Tentatia bursei in strainatate

Dupa cum va este probabil cunoscut, orice student in anul terminal cu rezultate bune si foarte cade in ispita unei burse de studii "afara". Asa ca, intre doua examene si o teza de licenta, pune saua pe computerul familiei si petrece noptile pe Internet in cautarea Sfantului Graal sub forma unei burse la o universitate straina cu mai multa sau mai putina faima. Sanse sunt. Cam una la o suta la bursele intregi care te scapa de taxe, de cheltuieli de casa si masa si-ti mai si umplu chimirul pe deasupra. Umpli formulare, iti scrii de unul singur recomandari care te ridica in slavi, apoi primesti cu tarie refuzuri in scrisori pompoase semnate de functionari de la British Council, Chevening sau Sasakawa. Asa cade saracan de student roman in ispita de a-si parasi patria muma, cu o bursa guvernamentala de la ONBSS. Nici ca stie el/ea ce prilej i s-a dat sa-si cunoasca patria si s-o indrageasca ca sarea-n ochi. Unii stiu de la altii deja cam ce-i pandeste, dar, cum nici Dante nu banuia focurile Infernului, nici pacatosul de student roman nu poate visa chinurile