Un sondaj realizat de zece mari ziare din lume l-a dat perdant pe George Bush jr. în viitoarele alegeri de la 2 noiembrie, în opt ţări din zece. Desigur, cifrele etalate în aceste ziare n-au nici o importanţă concretă pentru ziua de 2 noiembrie: preşedintele Americii este ales de către cetăţenii americani şi ei vor trebui să se descurce cu el timp de patru ani. Dar ancheta spune multe despre relaţiile Statelor Unite cu restul lumii, despre nivelul încrederii între cea mai mare putere de pe pămînt şi aliaţii ei potenţiali. Discordia e iscată de războiul din Irak. Populaţia din opt ţări (Canada, Mexic, Spania, Regatul Unit, Franţa, Australia, Japonia şi Coreea de Sud) contestă tipul de politică dus de Bush jr., un procent pozitiv de aprobare vine doar din Rusia şi Israel. La o lectură atentă a rezultatelor reiese că nu e vorba de antiamericanism, ci de prestaţia candidatului în concurenţă pentru cel de al doilea mandat, percepută ca un factor de risc care stimulează terorismul şi nu stinge focarele lui, agravează frustrările şi neînţelegerile dintre Occident şi lumea musulmană. Toate sondajele arată că subiecţii întrebaţi consideră că relaţiile cu Statele Unite sînt importante pentru ţările lor, iar la întrebarea dacă e important ca Statele Unite să joace rolul de lider mondial, majoritatea răspunsurilor depăşeşte procentul de 60%: 76 în Mexic, 73 în Australia, cele mai mici procente fiind 49 în Franţa, 48 în Rusia şi 44 în Spania. Indiferent de procente, toată lumea realizează cît de important este rolul Statelor Unite în politica mondială, parteneriatul comercial cu ei, influenţa lor politică, şi mai nimeni nu doreşte să modifice acest raport sau - mai realist - nimeni nu vede cum poate fi modificat. Obiecţiile sînt determinate de motivele declanşării ostilităţilor în Irak: Bush şi echipa lui au spus - ba chiar au şi încercat să dovedească prin fotografii necl