Timp de şapte luni, Berlinul a găzduit o extraordinară selecţie a celor mai importante lucrări din colecţia Muzeului de Artă Modernă din New York. Succesul expoziţiei a depăşit orice aşteptări: peste 1,2 milioane de vizitatori şi sute de articole în toată presa germană. La doar cîteva zile după ce colecţia MoMa s-a întors în Statele Unite, o altă colecţie de artă stîrneşte publicul şi presa culturală din Germania. "Flick Collection" s-a deschis oficial pe 22 septembrie la "Hamburger Bahnhof", în Berlin, şi a făcut deja suficient de multă gălăgie pentru a-şi asigura un succes de public cel puţin egal cu cel al colecţiei new-yorkeze. Pe de o parte, controversele atrag publicul, dar pe de altă parte pot, oricînd, să se întoarcă împotriva autorităţilor care au aprobat expoziţia.

Friedrich Christian Flick este nepotul şi moştenitorul industriaşului nazist Friedrich Flick. Bătrînul Flick a făcut avere începînd cu anii '20, cînd a profitat de inflaţia galopantă şi de scăderea creditelor la împrumut, pentru a cumpăra firme falimentare. Din 1933, firma sa a susţinut deschis şi a finanţat naţional-socialismul iar fabricile sale au produs echipament militar. În 1943, Flick deţinea deja cel mai mare concern industrial din cel de-al treilea Reich. Se presupune că în uzinele lui Flick au făcut muncă obligatorie, de sclav, între 40.000 şi 60.000 de evrei. Era unul dintre apropiaţii lui Himmler, iar la Nürnberg a fost condamnat la şapte ani de închisoare. După moartea sa, concernul a rămas printre primele trei companii importante din Europa, cu o cifră anuală de afaceri de peste 18 miliarde de mărci germane. Flick a refuzat să plătească despăgubiri de 5 milioane de mărci familiilor celor care au muncit în uzinele sale în timpul regimului nazist. Nepotul şi moştenitorul său, Friedrich Christian Flick, refuză şi el să plătească aceste despăgubiri. În schimb, în 2001, a des