Mesajul a fost trimis. Multumesc!

"Mult e dulce si frumoasa…" SPATA, SPATE, SPATAR

Publicat in Cuvantul Liber, miercuri 5 ianuarie 2005 ·

- Social - nr. 2 / 5 Ianuarie, 2005 Un cuvant cu forme si sensuri bogate este spata, plural spate. Un prim sens: piesa la razboiul de tesut; betisor peste care se petrec ochiurile cand se impleteste o retea sau o plasa. Un sens invechit: sabie cu lama lunga, dreapta si lata, cu doua taisuri. Spata cu pluralul spete _ portiunea scapulei care sustine articulatia umarului, prin extensiune: regiunea corespunzatoare a corpului. Locutiunea: lat in spete _ cu umeri largi, spatos, voinic. Inca un sens al lui spata, spete: os lat care sustine articulatia membrelor la animalele patrupede, regiunea corespunzatoare a corpului. Regional, spata denumeste spatarul scaunului, unei banci. Acest sens este prezent in scrisul eminescian: "Iata craiul, socru mare, rezemat in jilt cu spata". In proza: "Cezara… se tinu cu amandoua mainile de spata bancei". Spate, substantiv neutru, avand aceeasi forma la singular si plural, denumeste partea posterioara a corpului omenesc de la umeri sau de la gat pana la sale; spinarea animalelor. Sunt multe expresii in care apare cuvantul spate. In (sau pe) spate _ pe umeri sau pe partea dorsala a corpului, pe spinare. Pe spate _ culcat cu fata in sus; spre ceafa. Din proza eminesciana: "Se lasa imbratosarei oceanului… inotand cand pe o coasta, cand pe spate". Din (sau la, pe la, de la, in) spate _ in (sau din) urma. A intoarce (cuiva) spatele _ a nu mai vrea sa stie de cineva sau ceva; a deveni indiferent. A nu sti nici cu spatele _ a nu sti nimic despre ceva, a nu avea habar. "Mama, sarmana, nu stia de asta nici cu spatele" (I. Creanga). A-l strange pe cineva in spate _ se spune cand o haina este prea mica pentru cineva; se spune cand cineva se infioara de frig sau de spaima, ori cand este preocupat de un lucru dificil. A avea spate (spete) tare _ a avea sprijin, protectie. A da (un pahar de bautura) pe spate _ a bea repede si dintr-o data, pe ne

Articolul in Cuvantul Liber >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Evaluarea Naţională 2024: Elevii de clasa a VIII-a susţin astăzi proba la Matematică

Mediafax acum 2 ore
Absolvenţii de clasa a VIII-a susţin astăzi cea de-a doua probă din cadrul Evaluării Naţionale 2024, cea la Matematică. Marţi a avut loc prima probă, cea la Limba şi literatura română. Vineri se va desfăşura a treia probă, cea la Limba şi literatura

Adolescentă de 17 ani și tânăr de 24 de ani, găsiți morți într-o cameră de hotel din Capitală

Ziare.com acum o ora
O adolescentă de 17 ani și un tânăr de 24 de ani au fost descoperiți morți într-o cameră de hotel din Sectorul 6 din București. Potrivit primelor date, tânărul ar fi omorât-o pe minoră și apoi s-a sinucis, conform stirileprotv.ro. ”La data de 25 iun

Marcel Boloș pregătește abrogarea unor prevederi și revizuirea termenelor la e-TVA, după discuțiile cu CONTABILII: Va fi o perioadă tranzitorie

Gandul acum o ora
Ministrul Finanţelor, Marcel Boloş, anunţă noutăţi pe tema decontului de TVA precompletat, el afirmând că în urma şedinţei de lucru cu reprezentanţii Corpului Experţilor Contabili şi Contabililor Autorizaţi din România au convenit abrogarea preveder

Cod galben de instabilitate atmosferică în 19 judeţe

Press Alert acum o ora
În Banat, Crișana, Maramureș, cea mai mare parte a Transilvaniei și local în Oltenia și la munte sunt prognozate ploi torențiale până vineri dimineața, potrivit avertizării transmite joi de Administrația Națională de Meteorologie (ANM). 19 județe su

România atinge încă două ţinte din Foaia de Parcurs către aderarea la OCDE

Mediafax acum o ora
Ministerul Economiei, Antreprenoriatului şi Turismului (MEAT) transmite, joi, că prin parcurgerea acestei etape, România atinge încă două ţinte pe drumul către aderarea la una dintre cele mai relevante Organizaţii la nivel internaţional în domeniul

Programul optimilor de finală de la Euro 2024. Când se joacă România-Olanda

Gazeta Sporturilor acum 2 ore
Șaisprezece echipe au reușit să treacă de faza grupelor la Euro 2024. Printre ele se află și România, care va întâlni Olanda, locul 3 din grupa D. 29 Iunie 30 iunie 1 iulie 2 iulie

Magazin cuprins de flăcări uriașe în Ploiești. A fost emis mesaj Ro-Alert

Ziare.com acum 2 ore
Un incendiu violent are loc joi, 27 iunie, în cartierul Mihai Bravu din Ploiești. Pompierii au fost solicitați să intervină joi dimineață pentru stingerea unui incendiu izbucnit la un magazin din cartierul ploieștean Mihai Bravu, potrivit observator

Ploi torențiale, vijelii și grindină în jumătate din țară. Județele care intră sub Cod galben de instabilitate atmosferică HARTĂ

Ziare.com acum o ora
Administrația Națională de Meteorologie a emis joi, 27 iunie, un Cod galben de instabilitate atmosferică. Atenționarea meteo va fi în vigoare de la ora 12:00 până pe 28 iunie, la 03:00. În Banat, Crişana, Maramureş, cea mai mare parte a Transilvanie

Bill Cobbs, actorul din "Night at the Museum", "The Bodyguard" şi "Air Bud", a murit la vârsta de 90 de ani

News.ro acum 5 ore
Actorul Bill Cobbs, care a avut aproape 200 de roluri într-o carieră de cinci decenii, inclusiv în "The Bodyguard" şi "Night at the Museum", a murit la vârsta de 90 de ani. El a murit "liniştit" în noaptea de marţi spre miercuri la domiciliul său di

Incendiu izbucnit la un autobuz aflat în mers, în Oradea

News.ro acum 2 ore
Un incendiu a izbucnit joi, la un mijloc de transport în comun, aflat în mers, în Oradea.

Vremea

București
acum

29°
joi

20°/34°
vin.

18°/34°
sâm.

21°/36°
dum.

21°/35°
Iasi
acum

28°
joi

18°/31°
vin.

19°/31°
sâm.

20°/31°
dum.

20°/33°
Constanta
acum

26°
joi

18°/26°
vin.

21°/26°
sâm.

21°/27°
dum.

21°/27°
Cluj-Napoca
acum

25°
joi

17°/29°
vin.

17°/28°
sâm.

18°/27°
dum.

17°/29°
Timisoara
acum

27°
joi

19°/31°
vin.

18°/29°
sâm.

20°/32°
dum.

19°/34°