Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Surprize arhivistice

Publicat in Romania Literara, miercuri 2 februarie 2005 ·

În anii '90, un licean german zăreşte într-o librărie portretul lui Ernst Jünger, desenat de graficianul Horst Janssen. Este fascinat de farmecul pe care-l degajă chipul unuia din cei mai mari scriitori germani pe-atunci încă în viaţă, dar ale cărui texte nu erau incluse în cursurile de predare a literaturii germane contemporane, din raţiuni ideologice. Tînărul cumpără portretul şi începe să citească opera maestrului. La ora actuală, Tobias Wimbauer, căci despre el este vorba, este cel mai iscusit detectiv în materie de biografie şi bibliografie "jüngeriană", deşi nu are decît 28 de ani. Tenacităţii, erudiţiei şi nasului său "fin" i se datorează descoperirea, în ilustra arhivă literară din Marbach , a unei scrisori pe care în 1951 Paul Celan i-o adresa lui Ernst Jünger.

Descoperirea este senzaţională fiindcă majoritatea "celanienilor" excludeau orice legătură între poetul evreu originar din Bucovina şi marele prozator german, pornind de la premisa că pasivitatea lui Junger în perioada celui de-al Treilea Reich i-ar fi conferit acestuia automat statutul de promotor al nefastei ideologii. în biografia lui Celan, John Felstiner exprimă bănuiala că între Celan şi Jünger ar fi existat "unele probleme". Şi Barbara Weidemann, editoarea scrierilor marelui poet de limbă germană îl include pe Ernst Jünger pe lista scriitorilor pe care Celan nu i-ar fi agreat. Şi cum deja relaţia lui Celan cu Heidegger produsese suficiente iritaţii în cercurile specialiştilor, nimeni nu se mai aştepta la descoperirea vreunui document care să ateste un contact al acestuia cu Ernst Jünger .

Surpriza pe care o oferă descoperirea făcută de Tobias Wimbauer este cu atît mai mare cu cît scrisoarea expediată la 11 iunie 1951 de la Paris răstoarnă cîteva prejudecăţi şi se transformă într-o poveste hermeneutică palpitantă, cu sfîrşit deschis. Fiindcă, dacă în prima decad

Articolul in Romania Literara >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Le Figaro: Sfârșitul lamentabil al mandatului lui Klaus Iohannis

Adevarul acum 56 minute
Publicația franceză de prestigiu, Le Figaro, a scris în ultimul său articol cu privire la România, despre mandatul prelungit al președintelui Iohannis, pe care publicația îl vede drept responsabil pentru criza politică.

Cum va fi vremea la început de an. Prognoza pentru următoarele 4 săptămâni

Ziare.com acum 2 ore
Temperaturile vor fi mai ridicate decât cele obişnuite, în săptămâna 30 decembrie 2024 - 6 ianuarie 2025, în toată ţara, anunţă vineri, 27 decembrie, meteorologii. Săptămâna 30.12.2024 – 06.01.2025 Valorile termice vor fi mai ridicate decât cele spe

Câți români îşi sărbătoresc onomastica de Sfântul Ștefan, în a treia zi de Crăciun

Ziua Constanta acum 2 ore
În a treia zi de Crăciun, de Sfântul Arhidiacon Ştefan, peste 520.000 de români îşi sărbătoresc onomastica. Potrivit datelor furnizate de către Direcţia de Evidenţa Persoanei sunt sărbătoriți astăzi, 27 decembrie 364.444 bărbaţi şi 155.559 femei. L

Sonda solară Parker a NASA a finalizat cu succes cea mai apropiată survolare a unui obiect realizat de om

News.ro acum o ora
Sonda solară Parker a NASA este în siguranţă şi funcţionează normal, după ce a fost cel mai aproape de Soare, a declarat agenţia spaţială. Nava spaţială a trecut la doar 6,1 km (3,8 m mile) de suprafaţa solară în 24 decembrie, zburând în atmosfera e

Noile reguli de TVA pentru IMM-uri în UE intră în vigoare de la 1 ianuarie 2025

Mediafax acum 20 minute
Din 1 ianuarie 2025, la nivel european vor intra în vigoare noi reguli pentru regimul de TVA aplicabil întreprinderilor mici şi mijlocii (IMM-uri). Acest nou cadru îşi propune să simplifice conformarea şi să îmbunătăţească oportunităţile de comerţ t

A fost cutremur în această dimineață în România! Ce magnitudine a avut

Ziua Constanta acum 2 ore
În ziua de 27 Decembrie 2024, la ora 03:47:53 (ora locală a României), s-a produs în ZONA SEISMICA VRANCEA, BUZAU un cutremur slab cu magnitudinea ml 3.5, la adâncimea de 114.3 km.Intensitate: I Potrivit INFP, cutremurul s-a produs în apropierea urm

Cutiile negre ale avionului din Azerbaidjan prăbuşit, recuperate, în timp ce întrebările privind implicarea rusească se adună. Ce se ştie până acum

News.ro acum 3 ore
Primele indicii sugerează că un sistem rusesc anti-aerian ar fi putut doborî avionul de pasageri care s-a prăbuşit în Kazahstan, a declarat un oficial american pentru CNN, în timp ce autorităţile au recuperat o a doua cutie neagră despre care speră

Un soldat nord-coreean rănit a fost capturat de forţele ucrainene, susţine Coreea de Sud

News.ro acum 4 ore
Agenţia de spionaj din Coreea de Sud a confirmat relatările ucrainene conform cărora un soldat nord-coreean rănit a fost capturat de forţele ucrainene, în ceea ce ar putea fi prima captură de acest fel de când Phenianul a trimis forţe de luptă pentr

Cum a răspuns Otniela Sandu, după ce a fost acuzată că stă cu Sebastian Dobrincu doar pentru bani: ”Propria ta frustrare…”

Cancan acum 2 ore
Sebastian Dobrincu și Otniela Sandu se iubesc cu mult foc și patimă, spre surprinderea tuturor. Tânărul afacerist și noua lui iubită i-au lăsat pe toți mască, după ce s-au afișat împreună. Milionarul s-a despărțit definitiv de Ioana Ignat, după o lu

„El mi-a propus acest lucru”. Vladimir Putin dezvăluie că Joe Biden a propus amânarea aderării Ucrainei la NATO în 2021

Mediafax acum 2 ore
Preşedintele rus Vladimir Putin a afirmat, în cadrul unui briefing de presă, că preşedintele american Joe Biden ar fi propus amânarea aderării la NATO pentru 10-15 ani. Întâmplarea s-ar fi produs cu un an înainte de invazia rusă în Ucraina, în 2021.

Vremea

București
acum

vin.

1°/2°
sâm.

2°/5°
dum.

3°/7°
lun.

1°/7°
Iasi
acum

vin.

0°/2°
sâm.

2°/3°
dum.

2°/6°
lun.

1°/5°
Constanta
acum

vin.

1°/4°
sâm.

2°/5°
dum.

2°/6°
lun.

2°/6°
Cluj-Napoca
acum

vin.

1°/4°
sâm.

1°/5°
dum.

0°/5°
lun.

0°/5°
Timisoara
acum

vin.

0°/4°
sâm.

-0°/4°
dum.

-0°/5°
lun.

0°/5°