Intai un zvon, apoi din ce in ce mai multe voci… Ipoteza avansata era cutremuratoare: doua batrane din satul maramuresean Costiui, aflate la limita saraciei, consuma carne de caine! Povestea a ajuns pana in Sighet, asa ca am purces la fata locului.
Acasa la surori
Costiui, un sat izolat din comuna Rona de Sus, este asezat pe locul unei vechi ocne de sare. In Maramures, cand pronunti denumirea satului, imaginatia te duce catre abandonatele bai de sare, castelul Apaffy, statuia baroca a Sfantului Nepomuk sau batranii dogari. Si totusi, Costiuiul mai ascunde o "atractie".
Pe ulita bisericii greco-catolice, la casa cu numarul 205, traiesc surorile Drimus: Marghit-Ana (85 de ani) si Ilona (80 de ani). Despre ele se spune ca ar consuma carne de caine.
Saracacioasa casa in care traiesc cele doua surori pare la fel de batrana ca si locatarele. Geamurile, negre de mizerie, sunt atat de afumate, incat nu se poate vedea nimic inauntru. Suntem intampinati de un caine fioros, care s-a napustit asupra noastra. Era doar inceputul. Din casa a izbucnit un "concert" galagios al latratorilor. Dupa diversitatea hamaiturilor, par multi.
In fine, la poarta isi face aparitia o batrana, care parea usor labila. Vorbeste doar limba maghiara (maghiarii sunt populatia majoritara a satului). Apoi, din gradina a aparut sora sa, cu care am putut incropi o discutie.
Negarea
Ambele femei traiesc intr-o mizerie cumplita, infioratoare. Viata celor doua surori e mai grea decat a celor mai saraci romani. Ilona Drimus spune ca sora ei nu primeste pensie, iar ea primeste doar cateva sute de mii de lei: "ca sa traim, cersim prin sat o bucata de paine sau de slanina. Maghiarii sunt mai rai ca romanii, nu ne prea dau, poti sa mori.