- Social - nr. 31 / 15 Februarie, 2005 Moto: "Sunt Matei Basarab, am fost ranit la cap de catre Petre Poenaru, milionar, pe care regele l-a pus sa ma impuste cu pusca umpluta de diamant cat oul de mare."

Oamenii de larga respiratie poetica din Tarnaveni au deschis, vinerea trecuta, portile Casei de Cultura, dar si ale sufletelor, pentru a-l intampina in lumina pe carturarul sarb indragostit de Eminescu si Nichita: Miljurko Vukadinovic. Poetul le-a adus in dar o carte: "Eu, familia mea si Eminescu", editata in 2004, cu sprijinul ex-premierului Adrian Nastase, de Redactia Publicatiilor pentru Strainatate a Uniunii Scriitorilor din Romania. Sa mai precizam, in afara celor deja publicate pana acum, faptul ca Nichita Stanescu, pe care oaspetele il cunoscuse cu ani in urma, in fosta Iugoslavie, a fost cel care l-a indemnat sa vina in Romania si sa scrie in limba ei, cu desavarsire necunoscuta pe atunci lui Vukadinovic. Asa se face ca filologul sarb, originar din Belgrad, membru al Forumului Sarbo-Muntenegrean, profesor la Universitatea bucuresteana din 1990 (unde preda... limba sarba), traduce si, mai ales, scrie poezii splendide in limba romana, de un modernism rar intalnit. Este autor a 37 de carti. Paradoxal, studentii poetului au reusit, datorita aprofundarii limbii sarbe (mai accesibila celor care cunosc rusa si slovena, in general limbile slave) in alte domenii decat filologia: afaceri, comert, economie... Dintre orasele est-europene pe care le-a vizitat, cel mai mult ii place Praga, cea cu acoperisurile de aur. In Romania, apreciaza indeosebi omenia celor care l-au primit, inclusiv la Tarnaveni, unde a sosit, vineri, secondat de ziaristul "Literatorului", Laurean Stanchescu, invitat de membrii Cenaclului "Elena din Ardeal", si prezentat de alti doi confrati de marca, la randu-le oaspeti de onoare: targumuresenii Lazar Ladariu si Nicolae Baciut. In pr