Boloni a ajuns un nume mare în fotbalul românesc ca jucător la ASA şi apoi la Steaua, dar în 1970, când abia împlinise 17 ani, era deja component al lotului naţional de juniori, ca jucător al echipei Chimica Târnăveni.
Ladislau Boloni s-a născut pe 11 martie 1953, la Târgu Mureş, dar a copilărit şi a locuit în Târnăveni. Casa familiei Boloni era la o aruncătură de băţ de stadion, aşa că nu e de mirare cum a ajuns Loţi să joace fotbal. De fapt, fratele lui mai mare, Istvan, era deja iniţiat în tainele sportului rege, când mezinul familiei a făcut primii paşi pe dreptunghiul verde al Stadionului Chimica.
Boloni a început să joace la Chimica în 1965, iar Nagy Karoly şi Ioan Ducaş, antrenori la gruparea de pe Târnavă, l-au promovat în echipa de seniori. Propulsarea lui spre echipa mare a chimiştilor se leagă însă şi de numele antrenorului Mesaroş Teodor, profesor de educaţie fizică din Târnăveni şi antrenor la centrul de copii şi juniori.
Loţi avea pe atunci 16 ani, dar vestea despre pasele precise ale blondului de la Chimica ajunsese la Bucureşti, aşa că el a bifat la capitolul prezenţe în echipa naţională de juniori încă din perioada Chimica.
Antrenorii chiar primiseră de la cei de la lot un program special de antrenament pentru Boloni. Jucătorul nu avea însă nevoie de nici o pregătire specială, pentru că, aşa cum s-a văzut pe parcursul întregii lui cariere, a ştiut să-şi facă pregătirea ca la carte. Asta fără a ignora, totuşi, programul şi autoritatea impuse de antrenorii pe care i-a avut.
La finalul sezonului 1969/1970 Chimica, componentă a seriei a 8-a a Diviziei C, a terminat campionatul pe locul 8. Boloni a făcut parte dintr-un lot în care mai figurau Kiss, Pantea, Trif, Savu, Palfi, Deak, Tămaş, Nagy, Karnicky, Pop, Costin, Bordi, Rusu, Bidi, Solomon, şchipou, Unchiaş şi Suciu.
În acelaşi timp, ASA a ocupat doar locul 16 în